Inuktitut

Zacharias Kunuk discusses the uniquely Inuit way of filmmaking. 

Zach discusses the difficulties of working on filmmaking projects with limited internet or technology access. 

Zacharias Kunuk talks about using iPods to film -- and what he thought of the project of children using iPods as a way of sharing, creating art and exchaging with other children from other cultures.

Zach talks about the process of filmmaking, what it was like to work with Neil Diamond, how it was to work with Inuit and Cree actors, and so on. 

Zach talks about how young people can get started making films, and a general introduction to filmmaking as a concept. 

A bit from Zach about what the town is like -- the offices, streets, people -- for any viewers who have never been to Igloolik. 

Zach talks about who he is, how he started filmmaking, and some information about Inuit filmmaking in general (in Inuktitut). 

Zach introduces himself and the Inuit Cree Reconciliation film project. 

NITV live youth show with Guillaume Saladin and Terry Uyarak, filmed in the Isuma office in Igloolik. In English and Inuktitut. Guest artist: Jessica Arpin. 

Program name: Qaujisaut … Uqalimakkanirit

Some interviews and chats with members of the Artcirq and surrounding community. 

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑉᐴᒃ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Angeline and Kuku the dog learn and teach each other about beluga whales in the arctic.

ᔮᓂ ᐊᕕᙵᖅ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᑦᓯᒍᒪᔪᖅ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓪᓗᖓᓂ. ᐃᓚᖏᓐᓂᑦ ᐱᖃᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᖃᐃᖅᑯᔨᓪᓗᓂ ᐱᙳᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᔮᓱᐊ ᐃᙱᖅᑎ.
Johnny the lemming wants to throw a concert in the kitchen and invites all his friends and family into the Takuginai house for an evening of music played by Joshua from the Tradeoffs.

ᔮᓂ ᑳᓗᐊᓕᖅᑐᖅ ᐸᓚᐅᒑᕐᒧᑦ, ᓂᕆᑦᑕᐃᓕᒪᒐᓱᐊᕆᐊᓕᒃ ᐸᐅᓗᓯ ᐸᓚᐅᒑᒥᒃ, ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᓂᕆᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᕐᒥᓄᑦ.
Johnny the lemming is hungry for bannock and has to refrain from eating Bannock boy and is encouraged to eat healthier foods by his grandpa Isaaci.

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑉᐴᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑑᒑᓖᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᓪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᓐᓂ.
Angeline and Kuku the dog learn and teach other about the habitat of narwhals and the differences between narwhals and beluga whales.

ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᕗᖅ ᔮᓂ ᐊᕕᙵᕐᒧᖅ ᖃᕐᒪᒥᓂᑐᖃᐃᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Grandpa Isaaci teaches Johnny the lemming about traditional Inuit sod houses.