I was born in 1957 in a sod house at Kapuivik, my family’s winter camp site in our life on the land. We were living happily like my ancestors waking up with frozen kamiks for a pillow.
In 1965, my parents were told by Government workers, “You should send your kids to school or you could lose your family allowance.” I was nine years old getting ready to be like my father. The next summer I was on the boat to Igloolik with my brother. While my parents lived on the land I stayed in town and learned the English language. Most weeks they showed movies at the Community Hall. They cost a quarter to get in. That’s when I started carving soapstone to get money for the movies.
I remember John Wayne in the West. He spearheads the U.S. cavalry and kills some Indians at the fort. One time the scouts didn’t return, we go out where there’s arrows sticking out of dead soldiers and horses and one soldier says, ‘What kind of Indians did this!’ I was shocked too. That’s what I learned in my education, to think like one of the soldiers.When I begun to see myself as an aboriginal person and a filmmaker, I learnt there are different ways to tell the same story. People in Igloolik learnt through storytelling who we were and where we came from for 4000 years without a written language. Then foreign missionaries preached Paul’s Epistles to my parents in Inuktitut saying, ‘Turn away from your old way of life.’ These days Igloolik young people are suiciding at a terrible rate.
4000 years of oral history silenced by fifty years of priests, schools and cable TV? This death of history is happening in my lifetime. How were shamans tied? Where do suicides go? What will I answer when I’m an elder and don’t know anything about it? Will I have anything to say? Lately, I want to write to the Bishop and say ‘Let my people go!’
In the 1970’s, Igloolik voted twice against TV from the south since there was nothing in Inuktitut, nothing in it for us. But I noticed when my father and his friends came back from hunting they would always sit down with tea and tell the story of their hunt. And I thought it would be great to film hunting trips so you wouldn’t have to tell it, just show it.
In 1981 I sold some carvings and bought a video camera. When I watched my videos I noticed kids gathered outside my window looking in to see the TV. That was how special it was at the beginning.
In 1985, I received my first Canada Council grant to produce an independent video, From Inuk Point of View, on my summer holiday. I was director, Paul Apak editor, Pauloosie Qulitalik the cultural narrator, and Norman Cohn, cameraman. This became our Isuma team.
Can Inuit bring storytelling into the new millennium? Can we listen to our elders before they all pass away? Can we save our youth from killing themselves at ten times the national rate? Can producing community TV in Igloolik make our community, region and country stronger? Is there room in Canadian filmmaking for our way of seeing ourselves?
To try to answer these questions we want to show how our ancestors survived by the strength of their community and their wits, and how new ways of storytelling today can help our community survive another thousand years.
Our name Isuma means “to think,” as in Thinking Productions. Young and old work together to keep our ancestors’ knowledge alive. We create traditional artifacts, digital multimedia and desperately needed jobs in the same activity. Our productions give an artist’s view for all to see where we came from: what Inuit were able to do then and what we are able to do now.See more
In 1991, Igloolik Isuma Productions gathered 13 Igloolik elders for a week of discussion, to choose and then record 24 traditional ajaja songs considered most important to preserve for the future: where did the songs come from, how where they made and how have they been passed down generation to generation?
In the 1980’s and 90’s, as aging elders and Third Generation children become modern adults, southern radio and television introduced in 1982 increase the impact of foreign language and culture, and quickly alter the community dynamics of the settlement.… Uqalimakkanirit
Focusing on the emerging youth of today, the ‘fourth’ generation never lived on the land, have little or no traditional knowledge, speak both Inuktitut and English poorly and have few positive models or prospects in either the traditional life of their ancestors or the world of the whites. Youth can be lost, unemployed, angry, with nothing to do.… Uqalimakkanirit
Well, in Montreal April 25, 2012 for the International Polar Year Conference, I witness this protest by Montreal students against tuition fees hikes, 4:23.
ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ The day Natalino caught a bear at Igloolik point, 9:13 Inuktitut, Thursday morning, December 15, 2011, shot with an iPod by Zacharias Kunuk, editor Carol Kunnuk.
This video has been "age-restricted" on YouTube. But is available here for all to see!
Originally produced by Inuit Broadcasting Corporation's Igloolik Station, all rights to this series have been returned to Igloolik's Kingulliit Productions. Inuktut.
ISUMA, meaning ‘to think,’ is a collective of Inuit-owned related companies based since 1990 in Igloolik, Nunavut with a southern office in Montreal. In January 1990 four partners Zacharias Kunuk, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik and Norman Cohn incorporated Igloolik Isuma Productions Inc.… Uqalimakkanirit
Kingulliit: The Next Generation is a 3-part documentary in Inuktitut.
Mixing never‐before seen historical footage with interviews of Inuit of all ages today, three episodes of Kingulliit, The Next Generation span the past, present and future of Inuit culture.
NITV’s Online Video Mentoring (Tagrijausiunimut Atuagaq) project aims to inspire a new generation of Inuit filmmakers with the capacity to tell their stories, promote their culture and use video to revitalize and sustain the active use of Inuit Language.
Residential school survivors' testimonies, filmed by Zacharias Kunuk and Peter Irniq. Most testimonies are shared in Inuktitut. Read English translations when available by clicking on Read More in the text below each film.
Zacharias Kununk was born in Kapuivik on Baffin Island in Canada, and attended school in Igloolik. He carved and sold soapstone sculptures to afford movie admissions. As his skill improved, he was able to buy cameras, and photographed Inuit hunting scenes.… Uqalimakkanirit
An interview with Charlie Tooktoo filmed for the documentary Inuit Cree Reconciliation - about the events and historical impacts of an 18th century war between Inuit and Cree in Northern Québec.
Kingulliit Productions 2010, Producer Stephane Rituit, Directors Zacharias Kunuk (Inuk), Ron Sheshamush (Cree) and Neil Diamond (Cree).
An interview with John Petagumskum Sr filmed for the documentary Inuit Cree Reconciliation - about the events and historical impacts of an 18th century war between Inuit and Cree in Northern Québec.Charlie Tooktoo, Inuit Cree Wars.
Kingulliit Productions 2010, Producer Stephane Rituit, Directors Zacharias Kunuk (Inuk), Ron Sheshamush (Cree) and Neil Diamond (Cree).
An interview with Sappa Fleming filmed for the documentary Inuit Cree Reconciliation - about the events and historical impacts of an 18th century war between Inuit and Cree in Northern Québec.
An interview with Maggie Natachequan filmed for the documentary Inuit Cree Reconciliation - about the events and historical impacts of an 18th century war between Inuit and Cree in Northern Québec.
An interview with Andy Natachequan filmed for the documentary Inuit Cree Reconciliation - about the events and historical impacts of an 18th century war between Inuit and Cree in Northern Québec.
<?php echo t('ARTCO "Artisans of Today\'s Communities" is a project led by Kingulliit Productions and IsumaTV where Inuit and Cree children use new media tools to explore their past and present realities, practice collective action and create a better future.') ?>