Colombiana, Licenciada en Ciencias Sociales, Antropóloga y Cineasta. Se desempeña como realizadora independiente de documentales desde 1960. Ha trabajado activamente con el movimiento agrario, movimientos sindicales, estudiantiles, las comunidades indígenas y las culturas afrocolombianas, sobre estas últimas realizó una trilogía de documentales en los últimos ocho años. Actualmente, realiza un proyecto documental sobre el Etnocidio en Colombia. También ha sido investigadora, ha publicado artículos sobre el origen del cine indígena en Colombia, dictado Talleres de Formación y es la Representante por Colombia en el Festival de Cine y Video de Pueblos Indígenas.
Su obra ha sido objeto de varias retrospectivas en Europa: 100% Colombia, en Paris - Francia (2005); Imago en Barcelona - España (2007), invitada de Honor al 50-DOK Leipzig en Alemania (2007). Ha sido también merecedora de innumerables premios en Festivales Nacionales e Internacionales de Cine al ser una de las pioneras del Cine de Documental en Colombia y en América Latina.
Sitio web: http://www.martarodriguez.orgSee more
Cette femme vient de terminer de gratter une peau de caribou. Elle s'apprête à travailler. Elle fait des patrons de couture. Elle porte des vêtements de peau de caribou. Ceci est un grattoir pour le gras. Ceci est un grattoir pour la peau. Seulement au moyen d'un ulu. On peut voir les trous de balles.
Parka pour l'été, Paire de pantalons, bottes d'hiver imperméables, pantalons qui ont séché, Assouplisseur pour bottes de peau, bas d'hiver, doublure de botte imperméable, botte d'hiver assouplie, Doublure de botte assouplie,
Bottes d'hiver avec fourrure, Bottes d'hiver avec la jambe en peau de jeune caribou et pied amovible, Mitaines pour l'hiver, Bottes d'hiver avec la jambe en peau de jeune caribou et pied amovible, Bas pour l'hiver
L'amautik, manteau des femmes qui servait à transporter le bébé. Un ancien amautik d'hiver. Ce sont des ailes. Anciens vêtements. Anciens pantalons en peau de caribou. Bottes en peau de phoque. Mitaines en peau de caribou
Une vieille tente avec des peaux de phoques sur le dessus. Des peaux de caribou en bas. L'entrée. Autrefois, les Inuits faisaient des tentes en peau de caribou. Car il n'y avait rient d'autre à utiliser pour une tente. On installait les poteaux de la tente sur un monticule de roches afin que la tente soit plus haute. Autrefois, les tentes étaient faites ainsi.