Montreal

Marie-Hélène Cousineau is a Canadian film director and producer. Originally from Quebec, she moved to Igloolik, Northwest Territories (now in Nunavut) in 1990, where she became a co-founder of the filmmaking collective Arnait Video Productions.

Gabriel Koperqualuk is an Urban Inuk raised in Montreal. His mother is from Puvirnituq. He grew up speaking both English and French and is now slowly learning Inuktitut. He studied in Graphic Design and Commercial Photography, and recently did a year at Concordia in the Intermedia program.

Film Tour Manager

Nipivut is a radio program by and for Inuit of Montreal. It is broadcast partly in Inuktitut, and partly in English.