ᓱᒃᑲᔪᒥᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᕈᓐᓇᐅᑎᖃᕐᐲᑦ? ᓱᒃᑲᔪᒧᐊᕐᓗᑎᑦ

ᑕᕆᔭᕋᓱᒃᑕᐃᑦ ᓱᒃᑲᐃᓗᐊᕐᐸ? ᐊᓯᓪᓕᕐᓗᒍ ᓱᒃᑲᐃᓂᕐᓴᒧᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᓇᕐᑐᒧᑦ

UVAGUT - 02.12.2023

About

10 October 2023

1048 views

Duration:

24h
  • 00:03 Filler | Live Art

    Duration: 56m 50s

    Terry Uyarak and Guillaume Saladin, members of Artcirq, start a weekly TV program transmitted on Channel 5 in Igloolik, Nunavut and re-broadcast on IsumaTV for the worldwide audience.

    Year of Production: 2009

    Country: Canada

    Region: Nunavut

  • 01:03 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with Thor Simonsen

    Duration: 1h 28s

    Host Lucy Tulugarjuk interviews musician and producer Thor Simonsen about Hitmakerz. LIVE on June 17th, 2020.

  • Duration: 59m 24s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Segment 1- Louis Uttak;

    Segment 2- Pre-school student-parent games

    Filmmaker Contact:

    Host: Carol Kunuk

    Camera: Natar Ungalaq

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 03:02 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with PIQSIQ

    Duration: 1h 1m 53s

    Host Lucy Tuluugarjuk interviews PIQSIQ LIVE on the Tunnganarniq Show.  Originally broadcast on February 10th, 2021.

  • 04:04 Perspectives | Inuit Cree Reconciliation

    Duration: 46m 34s

    Zacharias Kunuk and Neil Diamond team up to research the events and historical impacts of an 18th century conflict between Inuit and Cree in Northern Québec, and to bring people together finally in 2013.

    Inuit Cree Reconciliation, Kingulliit Productions, NITV 2013, Directors Zacharias Kunuk and Neil Diamond. Inuktut, Cree, English w/English s-t.

  • Duration: 14m 7s

     An interview with Job Kawapit filmed for the documentary Inuit Cree Reconciliation - about the events and historical impacts of an 18th century war between Inuit and Cree in Northern Québec.

  • Duration: 14m 57s

    National Inuit Youth Council President Ruth Kaviok presents at the Senate Standing Committee on Aboriginal Peoples in Ottawa in 2018.

  • 05:20 Filler | IsumaTV Trailer 1

    Duration: 1m 15s

    IsumaTV Trailer 1. IsumaTV website hosts video, audio and text files as well as unique digital multimedia projects. info@isuma.tv. This Trailer's clips:
  • 05:21 Shorts | Raven

    Duration: 55s

    Put garbage where it belongs!

    Anti-littering video made in collaboration with the Nunavut Department of Environment.

  • Duration: 17m 41s

    Arnait Video Presents: Charlie Pisuk, Arnait Video Productions. English.

    Charlie Pisuk is your uncle, your cousin, your brother-in-law. What do you have to say about him? Someone is listening.

  • 05:40 Shorts | Short Skit of Artcirq

    Duration: 4m 35s

    This video is part of a series of other documentaries around a youth Inuit group, Artcirq, who are trying to express their reality and identity in modern days.

    Filmmaker: Natar Ungalaq

    Filmmaker Contact:

     

    Visit our website www.artcirq.org

    Producer's Name: Natar Ungalaq

  • Duration: 15m 58s

    Paul Quassa talks about the Qallunaat in the 1400s and 1500s and, specifically, about cities and farms.

    Filmmaker Contact:

    Host: Paul Quassa

    Camera: Zacharias Kunuk

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 5m 28s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ.

  • Duration: 5m 31s

    Why something that seems big to you, may seem small to someone else.

     

    Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016.

  • 06:37 Iglaq | Iglaq EP 5: Numbers

    Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 06:59 Filler | Station ID 15

    Duration: 15s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

  • Duration: 5m 30s

    Why you must not judge someone by size alone.

     

    Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016.

  • Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 1m 10s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m

    BIKE SAFETY

  • 08:58 Filler | Tea Boiling Race Filler

    Duration: 1m 33s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

    Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.
    -----

  • 09:30 Inuktut Children's Programming | Children's Programming Trailer 2

    Duration: 59s

  • Duration: 5m 31s

    Why you must never walk on thin ice.

     

    Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016.

  • 09:37 Iglaq | Iglaq EP 4: Seasons

    Duration: 22m 24s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 10:00 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with Thor Simonsen

    Duration: 1h 28s

    Host Lucy Tulugarjuk interviews musician and producer Thor Simonsen about Hitmakerz. LIVE on June 17th, 2020.

  • 11:03 Oral Teachings | Charlie Innuarak - Oral Teachings

    Duration: 51m 29s

  • Duration: 4m 32s

  • 11:59 Filler | Station ID 13

    Duration: 25s

  • Duration: 56m 50s

  • 13:03 Special Event | Nunavut Quest 2022

    Duration: 52m 17s

    Nunavut Quest is an event that takes place once a year were dog mushers all around nunavut race to a curtain nunavut community.

  • Duration: 4m 25s

    The big white ball visits the dunes outside Timbuktu for the Festival au desert in Mali. 

  • 13:59 Filler | Station ID 12

    Duration: 15s

  • 14:03 Perspectives | Arnait Video Presents: Tusaviit

    Duration: 19m 31s

    Women across Nunavut to express their needs and their opinions via a simple and easy to use mobile survey kit and web-based application. 

    Arnait Video Presents: Tusaviit, Arnait Video Productions 2008, Inuktut and English.

  • 14:22 Perspectives | Arnait Video Presents: Umiaq

    Duration: 26m 43s

    A documentary about a group of elders in Igloolik, who decide to build an umiaq, a boat covered with seal skins

    Arnait Video Presents: Umiaq, Arnait Video Productions 2007, filmmakers Madeline Ivalu, Carol Kunnuk.

    In Inuktitut with Eng s-t. 

    info@arnaitvideo.ca.

  • Duration: 10m 21s

    Women of the Arnait Video Collective reenact a traditional women's activity: the use of the qulliq. The qulliq is the seal oil lamp and stove of the old days, the only source of light and warmth. The women tell the story in words and songs as they install the qulliq in their igloo.

     

  • 14:59 Filler | Station ID 20

    Duration: 20s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:05 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

    Duration: 2m 5s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

     

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

  • Duration: 5m 31s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕙᒍᓱᐃᓇᐅᔭᕆᐊᖃᕐᐱᑦ.

  • 15:35 Filler | Polar Bear Drone Filler

    Duration: 2m 6s

  • 15:37 Inuktut Children's Programming | Guillaume teaches kids

    Duration: 18m 2s

    Guillaume teaches children some circus tricks... 

  • 15:55 Shorts | The Blindfold Game

    Duration: 1m 49s

  • 15:57 Shorts | Making a Drum

    Duration: 2m 2s

     Zacharias Kunuk films the making of a drum on April 16, 2004.

  • 15:59 Filler | Station ID 5

    Duration: 25s

  • 16:00 The Tunnganarniq Show (Performers) | Angela Amarualik Live Concert and Interview

    Duration: 1h

    Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

  • 17:03 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with PIQSIQ

    Duration: 1h 1m 53s

    Host Lucy Tuluugarjuk interviews PIQSIQ LIVE on the Tunnganarniq Show.  Originally broadcast on February 10th, 2021.

  • 18:07 Tunnganarniq Nunagijavut LIVE | Dancing with Shelton Nipisar and Malachi Paungalak

    Duration: 43m 12s

    Shelton Nipisar and Malachi Paungalak show off their dance moves and chat with host Sylvia Aggark LIVE in Arviat on the Tunnganarniq Show June 2nd, 2021

  • 18:51 Shorts | Fish nets under the ice

    Duration: 7m 18s

    A scene from life in Igloolik filmed by Zacharias Kunuk on March 25, 2002. 

  • 18:58 Filler | Trip To Isortuq Filler

    Duration: 1m 25s

  • 19:03 Oral Teachings | Charlie Innuarak - Oral Teachings

    Duration: 51m 29s

  • Duration: 7s

  • Duration: 4m 32s

  • 19:59 Filler | Nunavut Day Filler

    Duration: 46s

  • Duration: 1h 40m 49s

    The world's first Haida-language feature film, co-directed by Gwaai Edenshaw and Helen Haig-Brown. Produced in collaboration Council of the Haida Nation, Skidegate and Old Masset Band Councils.

  • 21:43 Movie Night | Ilskyalas Dolores Churchill

    Duration: 11m 58s

    Interview with Dana Moraes and Graham Richard

  • Duration: 7s

  • Duration: 4m 1s

     (continued)
    Piita explains how Shamans would know if you were talking about them, even if they were very far away.

     

  • Duration: 44m 59s

  • 22:47 Shorts | Nuuk 2022 Narrated

    Duration: 5m 45s

    In September 2021, filmmaker Zacharias Kunuk (Atanarjuat: The Fast Runner) travelled with to Nuuk, Greenland (Kalaallit Nunaat) with a delegation of Nunavut artists, including rock legend James Ungalaq from the band Northern Haze, and Andrew Morrison of TheJerryCans for the Nuuk International Film Festival.

  • Duration: 6m 24s

    Synopsis:

    Filmmaker:

    Contact:

    Producer:

    Year of Production:

    Distributor Information:

    Country:

  • Duration: 34m 25s

    ARTCIRQ: Paniaq advising young artists (34 mins), Artcirq Productions 2008. Inuktut no subtitles.

    Elder Herve Paniaq advising young artists at the old Igloolik swimming pool in 2008 - telling them about acting, animal sounds, and storytelling.

  • Duration: 7m 21s

    Interview with Artcirq's Terry, Derek & Reena.

    (What is Artcirq doing?) Filmed by Solomon Uyarasuk, 2009.

  • 23:44 Shorts | Inuusivut

    Duration: 10m 41s

    This is the first music video clip ever made in Igloolik, with the band "Eskiez", a very nice inspiration for all other musicians in town!! Other music video clips are on the way.

    Filmmaker: Guillaume Saladin and Derek Aqqiaquq

    Filmmaker Contact:

     

    www.artcirq.org

  • Duration: 3m 38s

    Camera: David Poisey
    Sound: Richard Lavoie
    Editing: Maia Iotzova

  • 23:59 Filler | Station ID 9

    Duration: 25s

ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕖᑦ: Uvagut Playlists