ᓱᒃᑲᔪᒥᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᕈᓐᓇᐅᑎᖃᕐᐲᑦ? ᓱᒃᑲᔪᒧᐊᕐᓗᑎᑦ

ᑕᕆᔭᕋᓱᒃᑕᐃᑦ ᓱᒃᑲᐃᓗᐊᕐᐸ? ᐊᓯᓪᓕᕐᓗᒍ ᓱᒃᑲᐃᓂᕐᓴᒧᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᓇᕐᑐᒧᑦ

UVAGUT - 15.09.2023

About

30 May 2023

1217 views

Duration:

24h 23s
  • 00:03 Nunatinni Classics | Nunatinni (At Our Place) (Box6-Tape39)

    Duration: 53m 26s

    Synopsis:

    Filmmaker:

    Contact:

    Producer:

    Year of Production:

    Distributor Information:

    Country:

  • Duration: 2m 45s

    Scenes from a hunting trip shot by Zacharias Kunuk on September 22, 2007.  

  • 00:59 Filler | Artcirq Juggling Filler

    Duration: 42s

  • 01:03 Shorts | Ice Sculptures

    Duration: 6m 9s

    April 24, 2003

  • 01:09 Filler | Station ID 1

    Duration: 15s

  • 01:09 The Tunnganarniq Show (Makers) | Interview with Martha Kyak

    Duration: 58m 14s

    Martha Kyak, a fashion designer and artist from Mittimatalik (Pond Inlet), NU, gave a live interview and fashion show for the NITV audience. LIVE on May 20, 2020.

  • Duration: 1h 30s

    Focusing on the emerging youth of today, the ‘fourth’ generation never lived on the land, have little or no traditional knowledge, speak both Inuktitut and English poorly and have few positive models or prospects in either the traditional life of their ancestors or the world of the whites. Youth can be lost, unemployed, angry, with nothing to do.
  • Duration: 52m 24s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Segment 1- Mr.Q. ; 

    Segment 2- Buddist Monks in Australia

    Filmmaker Contact:

    Host: Carol Kunuk

    Camera: Aaron Kunuk

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 04:00 The Tunnganarniq Show (Performers) | Tunnganarniq Show: Interview with Deantha Edmunds

    Duration: 1h 15s

    Lucy Tulugarjuk interviews Inuk opera singer Deantha Edmunds - "My dream is to use my voice to share some of Nunatsiavut’s unique musical heritage, across Inuit Nunangat and beyond. My hope is to expand the tradition of classically oriented, Indigenously-grounded original music." (Original Broadcast - January 13, 2021).  Produced by NITV.

     

  • 05:00 Nunatinni Classics | Nunatinni (At Our Place) (Box6-Tape39)

    Duration: 53m 26s

    Synopsis:

    Filmmaker:

    Contact:

    Producer:

    Year of Production:

    Distributor Information:

    Country:

  • Duration: 1m 22s

     Piita explains how Shamans would know if you were talking about them, even if they were very far away.

     

  • Duration: 4m 1s

     (continued)
    Piita explains how Shamans would know if you were talking about them, even if they were very far away.

     

  • 05:59 Filler | Station ID 7

    Duration: 15s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

  • 06:30 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 9, Food

    Duration: 1m 20s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

     

  • Duration: 5m 31s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕙᒍᓱᐃᓇᐅᔭᕆᐊᖃᕐᐱᑦ.

  • 06:37 Iglaq | Iglaq EP 10: Animals

    Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 29s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 07:08 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? - Kinauvit?

    Duration: 1m 11s

    Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

    Produced by IsumaTV.  2009.

     

     

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 07:37 Iglaq | Iglaq Ep 12: Boating

    Duration: 22m 29s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:08 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

    Duration: 1m 47s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

     

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:38 Iglaq | Iglaq EP 10: Animals

    Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 29s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 09:37 Iglaq | Iglaq Ep 12: Boating

    Duration: 22m 29s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 09:59 Filler | Station ID 8

    Duration: 20s

  • Duration: 59m 57s

    In 2012 Zacharias Kunuk and Lloyd Lipset spoke with elders about the impact of mining projects.

    ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Rebecca Malliki nuktitut-English, May 11, 2012, by Zacharias Kunuk and Lloyd Lipsett, Igloolik, Nunavut, about mining around Baffin Island and what impact it will have to the Inuit and the wildlife.

  • Duration: 45m 40s

    In this episode of Uumatimnin (From the Heart), the community of Kugluktuk marks the 80th anniversary of its Anglican mission.

  • Duration: 9m 16s

    Home video foortage by Zacharias Kunuk showing scenes of fishing and hanging out in Igloolik.

  • 11:57 Filler | Sunset Drone Filler

    Duration: 2m

  • 12:03 Documentaries | Torngats- Part 3

    Duration: 28m 52s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Part 3 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

    Copyright: © T.N.I. 2013

  • 12:31 Shorts | Uvagut Trailer 16

    Duration: 59s

  • 12:32 Documentaries | Torngats- Part 4”

    Duration: 28m

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Part 4 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

    Copyright: © T.N.I. 2013

  • Duration: 40m 34s

    Host Evano Jr. Aggark welcomes back the mayor of Arviat: Joe Jr. Savikataaq back to the show, along with Laura Tassiuk. Joe and Laura give some updates for the citizens of Arviat. LIVE on August 24th, 2023.

    ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᐃᕙᓅ ᓄᑲᖅᖠ ᐊᒡᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᒪᐃᔭᐅᔪᖅ ᐊᕐᕕᐊᓂ: ᔫ ᓄᑲᖅᖠ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᐅᑎᖅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᒻᒪᓗ ᓘᕋ ᑕᔅᓯᐅᒃ. ᔫ ᐊᒻᒪᓗ ᓘᕋ ᓄᑖᖑᕆᐊᖅᓯᒪᔪᓂ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐊᕐᕕᐊᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐋᒌᓯ 24, 2023.

  • Duration: 11m 51s

     How to butcher caribou by Curtis Konek of Arviat, NU. By Jordan Konek.

  • Duration: 3m 38s

    Camera: David Poisey
    Sound: Richard Lavoie
    Editing: Maia Iotzova

  • Duration: 45m 44s

    Susan Avingaq hosts this episode of Welcome To Our Qammaq by herself, and shows us some caribou skinning techniques. First broadcast on November 30th, 2022.

    ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓄᑑᔪᖅ ᑐᖓᓱᒋᑦᑎ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᑐ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒧ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓄᕕᐱᕆ 30, 2022.

  • Duration: 5m 44s

  • Duration: 5m 6s

  • 14:59 Filler | Station ID 20

    Duration: 20s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

  • 15:27 Filler | Station ID 8

    Duration: 20s

  • 15:28 Inuktut Children's Programming | Children's Trailer 59 Sec

    Duration: 45s

  • Duration: 1m 3s

  • 15:30 Iglaq | Iglaq EP 10: Animals

    Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:57 Filler | Sunset Drone Filler

    Duration: 2m

  • 16:00 Inuktut Children's Programming | Children’s Series II- Part 2

    Duration: 27m 47s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Series made for youth. The second episode an interview then-President of the Qarjuit Youth Council Alicia Aragutak. She talks about her pride in being Inuk, her role models, her goals and how she feels rewarded through her work.

    Copyright: © T.N.I. 2017

  • 16:27 Filler | Nunavut Quest Filler

    Duration: 2m 5s

  • 16:30 Inuktut Children's Programming | Children’s Series II- Part 3

    Duration: 27m 50s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Series made for youth. The third episode features an interview with Inukjuak’s Deseray Cumberbatch. Having won multiple Ulu medals in the Arctic Winter Games across the Arctic as well as pursuing her post secondary education, Deseray is a celebrated athlete and role model for Nunavik youth.

    Copyright: © T.N.I. 2017

  • 16:57 Filler | Sunset Drone Filler

    Duration: 2m

  • 17:03 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Royden Aggark

    Duration: 41m 48s

    Host Evano Jr. Aggark welcomes Royden Aggark to the show today. LIVE on August 10th, 2023.

    ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᐃᕙᓅ ᓄᑲᖅᖠ ᐊᒡᒑᖅ ᑐᖃᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᕈᐃᑎᓐ ᐊᒡᒑᖅ-ᒥ ᑕᕐᕆᔮᓴᒥ.ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐋᒌᓯ 10, 2023.

  • 17:44 Elders' Hour | Interview with Zebedee Nungak

    Duration: 15m 11s

    Zebedee Nungak talks about the preservation of the Inuktitut language. He mentions some of the work being done in Nunavik (Northern Quebec) to preserve the language, what are the results of these efforts, and which communities are more at risk and need more help.

  • 18:03 Elders' Hour | Elders in Ivujivik

    Duration: 24m 25s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: A series of interviews and storytelling with the elders of Ivujivik, Quebec.

    Copyright: © T.N.I. 2009

  • 18:27 Filler | Trip To Isortuq Filler

    Duration: 1m 25s

  • Duration: 1m 10s

  • 18:31 Elders' Hour | Elders in Inukjuak

    Duration: 24m 19s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: A series of interviews and storytelling with the elders of Inukjuak, Quebec.

    Copyright: © T.N.I. 2008

  • Duration: 4m 25s

    The big white ball visits the dunes outside Timbuktu for the Festival au desert in Mali. 

  • Duration: 45m 44s

    Susan Avingaq hosts this episode of Welcome To Our Qammaq by herself, and shows us some caribou skinning techniques. First broadcast on November 30th, 2022.

    ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓄᑑᔪᖅ ᑐᖓᓱᒋᑦᑎ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᑐ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒧ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓄᕕᐱᕆ 30, 2022.

  • 19:48 Shorts | James Ungalaq singing

    Duration: 9m 17s

  • 19:58 Filler | Dog Team Filler

    Duration: 1m 19s

  • Duration: 8m 45s

  • Duration: 1h 19m 43s

    ᑏᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᖅ - Tia and Piujuq (Inuktitut version), Arnait Video Productions 2018, Director Lucy Tulugarjuk. Inuktut.

  • 21:31 Movie Night | Piujuk and Angutautuq

    Duration: 27m 10s

    Piujuk and Angutautuq, Arnait Video Productions 1994, Producers Madeline Ivalu, Susan Avingaq, Mary Kunuk and Marie-helene Cousineau. Inuktut w/English s-t. 

  • 21:58 Filler | Dog Team Filler

    Duration: 1m 19s

  • Duration: 1h 3s

    Inuit and Cree of Nunavik (Northern Québec) recount how they escaped the economic oppression of the Hudson’s Bay Company. Overcoming tremendous challenges, in 1959 they founded a co operative; then other communities followed suit. Today, the federation they created contributes as part of Nunavik’s co-operative movement, with accumulated assets exceeding half a billion dollars!

  • Duration: 30m 36s

    Pauloosie Qulitalik interviewing George Kappianaq. They continue talking about shamanism.

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 23:36 Shorts | Qamutik Preparation 1

    Duration: 5m 11s

  • 23:41 Shorts | Qamutik Preparation 2

    Duration: 5m 29s

  • 23:47 Shorts | Qamutik Preparation 3

    Duration: 6m 30s

  • 23:53 Shorts | Qamutik Preparation 4

    Duration: 6m 31s

ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕖᑦ: Uvagut Playlists