PGR Program

ᖁᐸᓄᐊᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᓲᖑᔪᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ. ᑎᒻᒥᓲᓕᒫᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᓂᒃ ᓅᑦᑕᕈᓐᓇᙱᑐᑦᑐᐊᑦ.

The snow bunting is one of the few birds that make the arctic its home year round.

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐱᙳᐊᖅᑎᑦᓯᒃᑲᓐᓂᓕᕐᒥᕗᑦ ᓇᓚᐅᑦᓵᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓂᕆᕕᖓᓂᒃ. ᓇᓚᐅᑦᓵᖅᑐᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᒐᓚᐃᑦ, ᐊᒥᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᖅᑲᑦ ᐊᑎᖏᓐᓂᒃ.

The Takugnai gang play a fun guessing game in their kitchen. They guess the names of objects, colours and syllabic letters.

ᐅᓗᐊᑲᓪᓚ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᒦᒍᒪᓂᑯᒧᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓈᓗᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑰᕋᓱᓕᖅᑐᖅ, ᐃᓕᓯᒋᓐᓇᖅᓱᓂ ᐊᓯᒥᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᒃ.

Uluakalla does what it takes to make it to the papers and in turn learns the value of helping others.

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᕋᓛᑯᓗᐃᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓛᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᑲᖏᕐᓯᓂᐅᑉ ᓴᓂᐊᓄᑦ ᐃᓕᑦᑎᑕᐅᒋᐊᖅᑐᖅᓱᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᕚᒥᓂᑐᖃᖓᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.

Some young students take a day trip to learn about ancient thule sites near Rankin Inlet.

ᑎᕆᐊᕈᓗᒃ ᐱᖃᑎᑖᕈᒪᔪᖅ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᕈᓗᒃ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓂᒃ ᐱᖃᑎᓯᐅᖅᓱᓂ.

An ermine joins the Takuginai household to make some new friends.

ᐅᓗᐊᒃᑲᓪᓚᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖓ ᒪᓚᐃᔭ ᐱᓕᕆᕈᓘᔭᖅᑑᒃ.

Uluakallaq spends the day with Grandma Malaiya.

ᐊᓕᖅᓯᖅ ᕿᒪᒃᑲᑯᒥᓂᖅ ᐃᓯᒐᒥᒃ ᐊᑎᓕᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦᓯᔪᖅ ᓱᕈᓯᕐᓂᒃ ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᕿᐊᙳᐃᔭᐃᓂᕐᒥᒃ.

Isigaq the missing left sock teaches the kids at home how to have fun even when you're all by yourself.

ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᓄᑐᖃᒃᑯᕕᒻᒥ ᐊᐱᖅᓱᖅᑖᐱᒃ ᐃᓄᐊᐱᒃ ᓵᒋᐊᖅᑐᖅ ᖃᓄᐃᓕᖓᓐᓂᕐᒪᖔᖅ ᐃᓅᓯᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐱᕈᖅᓴᖅᑎᓪᓗᒍ.

Listen to Iqaluit elder Inuapik Saagiaqtuq while she is being interviewed. 

ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᒋᑦᓯ ᓄᓇᕗᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᓴᐃᒻᒪᐅᑎᖓᑦ ᑐᑭᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖓᓂᒃ.

We all learn about Nunavut and the meaning behind the Nunavut flag and coat of arms.

ᓈᓚ ᓇᐅᔭᖅ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᓈᒻᒪᓈᓪᓗᐊᖅᑐᖅ ᔮᓂ ᐊᐱᖅᑯᑎᖅᓴᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ.

Nala the seagull drops by just in time to answer Johnny's questions about seagulls.

Takuginai 2, ᐃᑉᐱᖕᓂᐊᓂᖅ - Feelings, Inuit Broadcasting Corporation 2016. Inuktut no subtitles.

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒥᒃ ᑯᑯᒥᓪᓗ ᐊᔪᕈᑎᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐃᑉᐱᖕᓂᐊᓂᕐᒥᒃ, ᖃᐅᔨᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᖃᓄᐃᙱᒻᒪᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓗᓂ ᐃᑉᐱᖕᓂᐊᒋᔭᖏᓐᓂᒃ.

Angeline helps Uluakkalla and Kuku with their problems and they all learn how sharing your feelings with others will most often make you feel better.

ᔮᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒥᒃ ᐱᒋᐊᙵᕐᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃ, ᐱ, ᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᑭ-ᒥᒃ.

Johnny teaches Uluakalla the syllabic letters I, Pi, Ti, Ki before Uluakalla's big presentation.

ᓵᓚᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑖᒧᓯᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᒧᑎᒥᒃ ᑲᑕᔾᔭᕐᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦᓯᔭᖅᑐᖅᓱᓂᒃ.

Charlotte visits Thomasie and Timuti and teaches them how to throat sing.

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᐊᒥᖅᑲᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᑦᑑᒃ, ᓂᕆᖃᑎᖃᓕᖅᓱᑎᒃ ᐱᖃᑎᓕᒫᖏᓐᓂᒃ.

Angeline and Kuku explore the traditional Inuit value of sharing. They get together with some friends to enjoy a small feast.

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅ ᐳᒃᑭᒥᒃ ᓴᓇᙳᐊᕈᓘᔭᕐᓂᕐᒥᒃ.

Angeline acts as Pukki's mentor as he develops his craft skills.

ᔮᓇᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᓈᓴᐃᖃᑎᒌᑑᖅ ᐸᓚᐅᒑᕐᓂᒃ.

Janet and Kuku share their love of counting.