job creation

 Program: Qaggiq (“Gathering Place”) – is a current affairs program (refers to a large igloo built for the gathering of several families).

Producer: Iqaluit Inuit Broadcasting, Nunavut
Host: Leevete Atagoyuk

Program name: Tohaknaak
Producer: Cambridge Bay – Inuit Broadcasting Corporation
Location: Kugluktuk, Cambridge Bay, Nunavut

Host: James Kavana
Camera: Sarah Green, James Panioyak

Segment 1: Simon Taipana, Lands Officer in Kugluktuk, talks about the town site and the plans for buildings.