out post camp

Laipa Pitsiulak and his family live out on the land in Upirngivik. They make tea, have bannock and tell stories. Laipa Pittiulaaq ilajaangillu Upirngivimmi nunaqatillugit igajuit tiimik palaugaaqtuqtutillu unikkausaruluujaqtutillu.

A storybook about people who live at an outpost camp. Tommy broke his leg because he didn't listen to his parents. He has to go to the hospital. Uqalimaagaq Tommyup missaanut niunga nakanirngat nunaliralaammiutaullutik aaniavilialiqtuviniq.