UVAGUT - 07.07.2024

Duration: 58m 43s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Segment 1- Norterra;

Segment 2- Levi Qaunaq running for MLA;

Segment 3- Weather

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 1h 3m 5s

Host Lucy Tulugarjuk interviews artist, fashion designer and jewelry maker Elisapee Avingaq LIVE on November 4th, 2020.

Duration: 29m 47s

 Zacharias Kunuk's first independently produced video - directed in 1985.

Duration: 26m 43s

A documentary about a group of elders in Igloolik, who decide to build an umiaq, a boat covered with seal skins

Arnait Video Presents: Umiaq, Arnait Video Productions 2007, filmmakers Madeline Ivalu, Carol Kunnuk.

In Inuktitut with Eng s-t. 

info@arnaitvideo.ca.

Duration: 56m 48s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Segment 1- Mr. Qulitalik talking about new ice.

Segment 2- ATN clips.

Segment 3- Josepha making kamiks.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 58m 25s

 On this episode of Welcome to our Qammaq, Benjamin Kunuk hosts the show again and introduces the different segments.

LIVE on May 17th, 2024.

"Preparing Boat for Summer"
Camera: Ben Kunuk, Chris, Mark Jr, Carol, Natar
Editor: Chris Awa

"Susan Cleaning Seal Skin"
Camera: Marcy
Editor: Mark Jr

Duration: 25s

Duration: 58m 43s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Segment 1- Norterra;

Segment 2- Levi Qaunaq running for MLA;

Segment 3- Weather

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 1m 14s

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

 

 

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 11m 2s

Duration: 21m 59s

 PICKING HEATHER
Ukaliq and Kalla are spending the weekend at their tent. Kalla wakes up early and decides to go for a walk and pick heather. The two make tea and bannock.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 48s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 4m 25s

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑐᓗᒐᐃᑦ ᓂᕆᔭᐅᕙᖏᓚᑦ.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

Duration: 2m 5s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

 

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 48s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

Duration: 22m

Duration: 22m 24s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1m 55s

Duration: 17s

Duration: 5s

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 27s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 58m 25s

 On this episode of Welcome to our Qammaq, Benjamin Kunuk hosts the show again and introduces the different segments.

LIVE on May 17th, 2024.

"Preparing Boat for Summer"
Camera: Ben Kunuk, Chris, Mark Jr, Carol, Natar
Editor: Chris Awa

"Susan Cleaning Seal Skin"
Camera: Marcy
Editor: Mark Jr

Duration: 35s

Duration: 12s

 Title to precede elder interviews from 2010

Duration: 3m 27s

Peter Kanayuk from Pangnirtung speaks about his childhood and hunting bears. "The most enjoyable, my favorite hunt, is the polar bear. You have a different feeling when you're after the bear. It's fierce and you're feeling happy. Not every day you catch a bear. Those were my favorite times."

English Transcript:

Duration: 12s

 Title to precede elder interviews from 2010

Duration: 23m 41s

Therese Mattaq shares a story about starvation

Duration: 28m 55s

Igloolik, Fall 1945. Even here, news of the terrible world war raging outside makes people frightened and uneasy. They talk of the danger of the unknown future, of shamanistic intervention to protect their culture.

Duration: 25s

Duration: 45m 1s

Today's episode of Uumatimnin - Whaling on the Coast (Water Island) Beluga Harvesting Camps.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

 

Duration: 9m 17s

Duration: 1m 32s

Watch David Kakutuk as he takes us on his goose hunt near Akulivik! David made this post demonstrating the process of his hunt, from goose call to retrieving his harvest. Thanks for letting us share, David!

Duration: 1m 3s

Exciting news! Respected craftsman Simeonie Kavik has created an unaaq (harpoon) to be sent to a lucky Ice Watch grand prize winner at the end of the challenge!
Keep posting for your chance to win the harpoon, Northern gift cards cards or an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo from Contant!

Duration: 53m 58s

Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun

Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

Erica Donovan is the creator and mastermind behind She Was A Free Spirit. She originates from the shores of the Arctic ocean Tuktoyaktuk, NT. She is a huge advocate of Indigenous Fashion & the healing impact that comes from creating.

 

LIVE on May 15th, 2024.

Duration: 2m 44s

Learn how to make an ice post that qualifies to win an Ice Watch prize! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Do Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more!

Learn more at https://siku.org/icewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 15s

Duration: 53m 32s

Host Lucy Tulugarjuk welcomes actor and filmmaker Ipeelie Ootoova to the show. Ipeelie talks about his new short film, Irninnu Unikaara, and talks about his plans for the future in acting and filmmaking. LIVE on January 20th, 2023.

Duration: 2m 33s

 Learn how to make a Goose Watch post using SIKU! Harvest, nest and other observation posts are all eligible - and because SIKU works without an internet connection, you can save posts when you're on the land!

Learn more at https://siku.org/goosewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 49s

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 21m 59s

 PICKING HEATHER
Ukaliq and Kalla are spending the weekend at their tent. Kalla wakes up early and decides to go for a walk and pick heather. The two make tea and bannock.

Duration: 1m 4s

Put garbage where it belongs! An anti-littering video made by ArtCirq in collaboration with the Nunavut Department of Environment.

 

Duration: 1m 19s

Duration: 59m 47s

 This week on Welcome To Our Qammaq, Susan and Leonie teach Rhonda Uttak how to make mitts from caribou leg. LIVE on February 9th, 2024.

Duration: 12s

Duration: 55m 13s

 ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᕐᒪᑦᑎᓐᓄᑦ - Welcome To Our Qammaq

This episode of Welcome to our Qammaq is hosted by Marcy Siakuluk. Zacharias Kunuk and crew go out to Qikiqtaajuk to anchor his boat for when the ice melts. Also featuring some clips from 2020 and 2022.

LIVE on June 28th, 2024

Duration: 1m 20s

Congratulations to Rick Oyukuluk from Arctic Bay - the Week 15 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post.

Get involved in the 2024 Ice Watch Challenge! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with SIKU - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: siku.org/icewatch

Duration: 25s

Duration: 32m 19s

How to hunt walrus, from how to kill and butcher it, to preparing the meat and burying it to make Igunaq, the fermented walrus meat.

Duration: 13m 36s

ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒨᖓᔪᖅ ᐅᓂᒃᑲᖑᕗᖅ ᐱᖅᑯᓯᐅᑉ ᐆᒻᒪᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓄᑦ, ᒐᕙᒪᐃᑦ ᐊᐴᑎᔪᑦ, ᐃᓄᐃᓪᓗ ᓇᐅᑦᓯᑐᖅᑐᑦ. ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ. ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖅ. ᓄᓇ. ᐃᕕᖅᑎᕐᓂᖅ ᐊᑯᓐᓂᐅᔪᓂ. ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ 30 ᐅᖓᑖᓃᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᖏᕈᑎᑕᖃᓯᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᓂᑦ, ᓄᓇᒥᒃ ᐊᑐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑎᑕᐅᑦᓱᓂ, ᓱᓕᓗ ᐊᐱᖅᑯᑎᓪᓗᐊᑕᖅ ᓱᓕ ᑭᐅᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖏᑦᑐᖅ.

Duration: 5s

Duration: 9m 48s

Keeping traditions alive can be difficult when you’re hundreds of kilometers from your home. This group of young urban Inuit talk about their struggles and successes in trying to keep Inuit traditions alive in Southern Canada.

Duration: 5s

Duration: 1m 3s

Exciting news! Respected craftsman Simeonie Kavik has created an unaaq (harpoon) to be sent to a lucky Ice Watch grand prize winner at the end of the challenge!
Keep posting for your chance to win the harpoon, Northern gift cards cards or an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo from Contant!

Duration: 12s

 Title to precede elder interviews from 2010

Duration: 3m 27s

Peter Kanayuk from Pangnirtung speaks about his childhood and hunting bears. "The most enjoyable, my favorite hunt, is the polar bear. You have a different feeling when you're after the bear. It's fierce and you're feeling happy. Not every day you catch a bear. Those were my favorite times."

English Transcript:

Duration: 12s

 Title to precede elder interviews from 2010

Duration: 23m 41s

Therese Mattaq shares a story about starvation

Duration: 28m 55s

Igloolik, Fall 1945. Even here, news of the terrible world war raging outside makes people frightened and uneasy. They talk of the danger of the unknown future, of shamanistic intervention to protect their culture.

Duration: 25s

Duration: 1h 40m 49s

The world's first Haida-language feature film, co-directed by Gwaai Edenshaw and Helen Haig-Brown. Produced in collaboration Council of the Haida Nation, Skidegate and Old Masset Band Councils.

Duration: 56s

Duration: 14m 55s

Despite not being in the area, this group of young urban Inuit have kept in touch with the latest developments of the Mary River Iron Mine. They have some reservations about what it will mean for the future of the five communities most deeply affected.

Duration: 15s

Duration: 2m 6s

Duration: 9m 14s

ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ The day Natalino caught a bear at Igloolik point, 9:13 Inuktitut, Thursday morning, December 15, 2011, shot with an iPod by Zacharias Kunuk, editor Carol Kunnuk.

This video has been "age-restricted" on YouTube. But is available here for all to see!

 

Duration: 5m 33s

Duration: 6m 10s

Duration: 3m 55s

Duration: 4m 1s

Duration: 4m 22s

Duration: 4m 32s

Duration: 8s

Duration: 3m 30s

Duration: 3m 39s

Duration: 4m

Duration: 3m 40s

Duration: 2m

Duration: 3m 49s

Duration: 3m 37s

Duration: 3m 30s

Duration: 2m 6s

Duration: 20m 7s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 5m 11s

Duration: 5m 29s

Duration: 6m 30s

Duration: 6m 31s