UVAGUT - 15.06.2025

Duration: 56m 5s

Duration: 53s

Duration: 38m 59s

Duration: 50m 46s

Duration: 45m 53s

Duration: 57m 52s

Duration: 53m 7s

Duration: 4m 59s

Duration: 42m 38s

 ᑐᙵᓇᕐᓂᖅ, ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ: ᐊᕐᕕᐊᑦ - Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat

The topic for this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat is relocation. Evano Jr. Aggark will speak with Peter Paungalaak. There will also be a short segment of Connie Kalluak reading a plaque about the history of the Ahiarmiut relocations.
LIVE on July 25th, 2024.

Duration: 1m 23s

 Watch as we showcase a selection of Ice Watch posts that demonstrate community knowledge-sharing using SIKU!

Get involved in the 2025 Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge-sharing in your community - you could win Northern gift cards, a new snowmobile and more! Learn more - /siku.org/icewatch
Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 1m 12s

Congratulations to Brian Kasudluak from Inukjuak - the Week #9 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post tagging aukkaniq - open areas in spring.

Duration: 5s

Duration: 30m 1s

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

Duration: 2m 5s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

Duration: 22m

Duration: 1m 49s

Duration: 12s

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

Duration: 2m 6s

Duration: 30m 1s

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 27s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 6s

Duration: 59s

Duration: 1m 51s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

Igloolik Isuma Productions. 2009.  

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 2m 18s

The Artcirq Inuit Performance Collective 2009 Demo.

Duration: 17s

Duration: 11m

Duration: 3m 43s

Duration: 12s

Duration: 3m 38s

Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova

Duration: 2m 2s

 Zacharias Kunuk films the making of a drum on April 16, 2004.

Duration: 22m 25s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1m 47s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

Duration: 5s

Duration: 59m 29s

Host Sylvia Aggark welcomes back Agaaqtoq (Abragam Eetak). He shows us how he makes brass earrings in this episode. LIVE on June 30th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒡᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᑎᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᒑᖅᑐᖅ (ᐄᐳᕼᐋᒻ ᐃᑕᒃ). ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᖅ ᖃᓄ ᓯᐅᑎᕈᑎᓕᐅᕆᐊᒃᓴᖅ ᑕᒡᕙᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᔫᓐ 30, 2022.

Duration: 30s

Duration: 45m 28s

Duration: 10s

Duration: 4m 59s

 To donate, visit: www.artcirq.org

Duration: 2m 52s

Noel Kaludjak.

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 1m

Duration: 2m 18s

Duration: 10s

Duration: 32m 35s

On this episode of on Welcome to Our Qammaq - Tea Time With Elders - Pakkak Qammanirq: Building the Igloo

Hosts Ivonne, Carol, and Marcy explore the art and tradition of igloo building. Yvonne shares her experiences of camping in an igloo as a child whenever travelling by dog teams.

First Broadcast Friday March 28, 2025

Duration: 21m 36s

Duration: 2m 38s

Steve Mapsalak from Naujaat.

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 8s

Duration: 26m 34s

Duration: 23s

Duration: 19m 55s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land. In this interview, Noah talks about constructing kayaks.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 9m 43s

Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

In this interview, Noah talks about climate and hunting.

Duration: 20s

Duration: 40s

Duration: 50m 3s

This week on Welcome to Our Qammaq: Zach, Nataq and rest of the Kingulliit workers went boating this Tuesday up to Calthorpe Island (Qaiksut) and Skeoch Bay (Kapuivit) while looking for Seal and Walrus. Presented by Marcy Siakuluk.

First broadcast on August 2nd, 2024.

Duration: 1m 23s

 Watch as we showcase a selection of Ice Watch posts that demonstrate community knowledge-sharing using SIKU!

Get involved in the 2025 Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge-sharing in your community - you could win Northern gift cards, a new snowmobile and more! Learn more - /siku.org/icewatch
Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 4m 50s

Duration: 1m 59s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

IsumaTV. Nunavut. 2009

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m

Duration: 1m 25s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Filmmaker: IsumaTV

Filmmaker Contact:

info@isuma.tv

Producer's Name: IsumaTV

Duration: 22m 20s

 Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
-----

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 25s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1h

 Host Jessie Kangok interviews Zacharias Kunuk to talk about Angakusajaujuq: The Shaman's Apprentice and Ella Nathanael Alkiewicz to talk about her art LIVE on January 25th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅ˙ᑐᒃ ᐊᖓᒃ˙ᑯᓴᔭᐅᔪᖅ: The Shaman's Apprentice ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚ ᓇ˙ᑕᓂᐅ ᐊᓪᑭᐅᐃᒃᔅ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅ˙ᑐᒃ ᓴᓇᐅᒐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᓴᓇᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑕᖏᓐᓂ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ˙ᔭᓄᐊᕆ 25, 2022.

Duration: 42m 42s

On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik host Dodie Malegana visits with Akłarvik Elder Renie Arey, discussing her family genealogy, surviving residential school while keeping her language and her time working as a translator keeping the language alive. This episode is in the Uummarmiutun dialect.

First Broadacst Wednesday April 9, 2025

Duration: 2m 3s

Duration: 1m 12s

Congratulations to Brian Kasudluak from Inukjuak - the Week #9 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post tagging aukkaniq - open areas in spring.

Duration: 3m 32s

Andrew Piercy - Hopedale

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 4m 56s

Living With Polar Bears in Pangnirtung

As people hunt, fish, and trap on the land, they no longer feel the same sense of safety they once did. Bears are breaking into cabins, making experiences on the land more uncertain. In this video we hear from knowledge holders from Pangnirtung as they share their experiences with bears.

Duration: 2m 20s

Duration: 51m 5s

In this episode of Welcome to Our Qammaq, our first live show of 2025, host Marcy Siakuluk welcomes elder Yvonne Kadlutsiak to discuss the lighting of the qullik to mark the start of the year. We’ll also feature a short clip from Igloolik during the lightest part of the day, just before the sun returns.

Duration: 12s

Duration: 4m 59s

 To donate, visit: www.artcirq.org

Duration: 40s

Duration: 57m 2s

Host Evano Jr. Aggark welcomes members of Aqqiumavvik, the Arviat Wellness Society back on the show. Appearing live on the show are Catherine Quluaq Pilakapsi, Maryanne Inuaraq Tattuniee, Lucy Sanertanut and Paul Sanertanut. Featuring a short clip of Mike and Lisa Gibbons from a show last year.

LIVE on February 22nd, 2024.

Duration: 50m 1s

On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat, Charmaine Komak speaks with Robert Hallauk, and we watch him begin a carving made out of limestone.

Featuring some music by Billy Kuksuk while Robert is carving.

First broadcast on August 1st, 2024.

Duration: 5s

Duration: 1m 58s

Duration: 4m 50s

Duration: 50m

On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik Tea Time With Elders - Host Dodie Malegana visits with Mary & Johnny Allen from Inuvik. Mary and Johnny share their stories growing up and living off the land in the Mackenzie Delta. This episode is in the Uummarmiutun dialect.

First Broadcast Wednesday April 23rd, 2025

Duration: 4m 59s

Duration: 1m 23s

 Watch as we showcase a selection of Ice Watch posts that demonstrate community knowledge-sharing using SIKU!

Get involved in the 2025 Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge-sharing in your community - you could win Northern gift cards, a new snowmobile and more! Learn more - /siku.org/icewatch
Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 1m 12s

Congratulations to Brian Kasudluak from Inukjuak - the Week #9 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post tagging aukkaniq - open areas in spring.

Duration: 1m 20s

Watch as we showcase our most recent SIKU Goose Watch community winners! These SIKU goose posts contribute to knowledge sharing between northern communities about the timing of the spring goose migration!

Get involved in the 2025 Goose Watch Challenge and support knowledge-sharing communities - you could win Northern gift cards and more! Learn more - siku.org/goosewatch

Duration: 1m 1s

Duration: 50m 10s

Host Carol Kunnuk welcomes Peter Awa to the show to talk about being aware of the ice conditions and the weather when going out hunting. Carol also presents a short video of a polar bear being butchered, as well as a musical performance. LIVE from Igloolik, December 8th, 2023.

Duration: 4m 19s

Duration: 2m 18s

Duration: 10s

Duration: 49m 27s

On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

Tea Time With Elders - Hosts Dodie Malegana and Elsie Koadlak interview Ulukhaqtuuq resident Annie Inuktalik. Annie talks about her life as a young person at residential school and other interesting stories growing up in and around Ulukhaqtuuq.

First Broadcast Wednesday March 5, 2025

Duration: 2m 56s

Noah Nochasak - Nain.

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 4m 24s

Theresa Papaloo-Qukiaq - Chesterfield Inlet

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 10s