UVAGUT - 25.09.2022

Duration: 57m 16s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Epsiode looks at Natar's home videos, an out of town home video and segments about George Auksaq's and Lukie Airut's carvings.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Duration: 2m 18s

Duration: 57m 47s

Host Sylvia Aggark visits Peter Alareak to hear some storytelling. LIVE on May 19th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᒃᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒑᖅ ᐳᓛᖅᑐᖅ ᐲᑕ ᐊᓚᕆᐊᖅ-ᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑕᖓᓂ ᓈᓚᒡᖢᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᒪᐃ 19, 2022.

Duration: 59s

Duration: 58s

Duration: 44m 59s

Duration: 8m 37s

 Produced by the Inuvialuit Communications Society for ITK.

Duration: 4m 39s

Duration: 1m 32s

Duration: 55m 52s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Segment 1- Ice Fishing;

Segment 2- Elementary School;

Segment 3- Nunavut series "Qulangisi" from 'Nunavut (Our Land)'.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Aaron Kunuk

Producer's Name: NITV

Duration: 3m 59s

Julia Ogina.

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 56m 45s

Host Sylvia Aggark introduces Romeo Ikakhik and Lucien Taleriktok before they play us some songs. LIVE on June 9th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒑᖅ ᑭᓇᐅᓂᖓ ᖃᐅᔨᑎᒃᑎᔪᖅ ᕉᒥᔫ ᐃᑲᒃHᐃᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓘᓯᐋᓐ ᑕᓕᕇᒃᑐᖅ ᓱᓕ ᐃᙱᖅᓯᒋᐊᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᔫᓐ 9, 2022.

Duration: 3m 12s

Isabella Pain - Nain.

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

 

Duration: 57m 16s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Epsiode looks at Natar's home videos, an out of town home video and segments about George Auksaq's and Lukie Airut's carvings.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Duration: 2m 42s

Peter Alareak - Arviat

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 22m 20s

ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
-----

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 51s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

Igloolik Isuma Productions. 2009.  

 

Duration: 15s

Duration: 22m

EGG PICKING
Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

 

 

Duration: 59s

Duration: 15s

Duration: 22m 20s

 Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 30s

Duration: 31s

Duration: 22m 22s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1m 37s

Duration: 5m 29s

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

Duration: 25s

Duration: 22m 20s

ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
-----

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 51s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

Igloolik Isuma Productions. 2009.  

 

Duration: 15s

Duration: 22m

EGG PICKING
Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

 

 

Duration: 59s

Duration: 15s

Duration: 22m 20s

 Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 30s

Duration: 31s

Duration: 22m 22s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1m 37s

Duration: 5m 29s

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

Duration: 25s

Duration: 57m 47s

Host Sylvia Aggark visits Peter Alareak to hear some storytelling. LIVE on May 19th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᒃᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒑᖅ ᐳᓛᖅᑐᖅ ᐲᑕ ᐊᓚᕆᐊᖅ-ᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑕᖓᓂ ᓈᓚᒡᖢᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᒪᐃ 19, 2022.

Duration: 1m 55s

Duration: 28m 30s

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 1 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Kuujjuaraapik, Quebec.

Copyright: © T.N.I. 2012

Duration: 59s

Duration: 28m

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 2 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Kuujjuaraapik, Quebec.

Copyright: © T.N.I. 2012

Duration: 1m 30s

Duration: 28m 54s

*CLICK HERE to order on amazon.ca**

Nunavut (Our Land) Episode 10, Qaisut, Igloolik Isuma Productions 1995, Producers Zacharias Kunuk, Pauloosie Qulitalik, Norman Cohn. Inuktut w/English s-t. .

Duration: 58s

Duration: 21m 55s

 Felix Alaralak making a carriage when you catch tuktu

Duration: 3m 16s

English Transcript:

All animals, you're not supposed to play, hurt or kill them, even insects. If you even kill black flies or mosquitoes with fire while they're in your tent, they'll return and there will be more of them. I've experienced this.

Duration: 4m 6s

Lasalusie Ishulutaq from Pangnirtung shares his views on Climate Change. "The sun is hotter now", he says.  "In recent years, it turned really hot.  When I took my family out, I had never experienced the heat that way.  I've noticed that a lot and it brings me to tears."

Full English Transcript:

Duration: 33m 54s

As the first woman to compete in and win the “Nunavut Quest” dog team race, Denise Malliki is a great source of inspiration for many young Inuit women and men as well as a compelling ambassador for our Inuit culture and traditions.

Queen Of The Quest (34 mins), Arnait Video Productions, NITV 2010, Director Carol Kunnuk.

Duration: 23m 24s

Rose Ukkumaluk, an Igloolik elder, relates the tale of Attagutaaluk, a woman who survived a starvation and lived to become an honoured resident of Igloolik.

 

 

Duration: 2m 38s

 Amanda Kigusiutnar - Arviat

Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

Duration: 44m 59s

Duration: 8m 37s

 Produced by the Inuvialuit Communications Society for ITK.

Duration: 4m 39s

Duration: 1m 32s

Duration: 22m

EGG PICKING
Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

 

 

Duration: 59s

Duration: 15s

Duration: 22m 20s

ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
-----

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 51s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

Igloolik Isuma Productions. 2009.  

 

Duration: 15s

Duration: 32m 27s

In October of 2015 Zach travelled to Arviat, one of the southernmost communities in Nunavut, along the western coast of Hudson Bay. The area is known for its incredibly large herds of caribou.

Duration: 30m

Hunting With My Ancestors Episode 2: Net Fishing Under the Ice, Isuma/Kingulliit Productions 2018, Director Zacharias Kunuk. Inuktut w/Eng s-t.

Duration: 56m 45s

Host Sylvia Aggark introduces Romeo Ikakhik and Lucien Taleriktok before they play us some songs. LIVE on June 9th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒑᖅ ᑭᓇᐅᓂᖓ ᖃᐅᔨᑎᒃᑎᔪᖅ ᕉᒥᔫ ᐃᑲᒃHᐃᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓘᓯᐋᓐ ᑕᓕᕇᒃᑐᖅ ᓱᓕ ᐃᙱᖅᓯᒋᐊᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᔫᓐ 9, 2022.

Duration: 15s

Duration: 20s

Duration: 22m 21s

The story of the Midway Lake Music Festival which takes place in Fort McPherson, Northwest Territorries. 

Duration: 24m 22s

A documentary about the last year of the Inuvik Tuk ice road.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

Duration: 6m 39s

Duration: 3m 48s

This short video documents the celebration marking the opening of the Inuvik-Tuktoyaktuk Highway. Produced by the Inuvialuit Communications Society.

Duration: 2m 18s

Duration: 57m 47s

Host Sylvia Aggark visits Peter Alareak to hear some storytelling. LIVE on May 19th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᒃᑎᔨ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒑᖅ ᐳᓛᖅᑐᖅ ᐲᑕ ᐊᓚᕆᐊᖅ-ᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑕᖓᓂ ᓈᓚᒡᖢᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᒪᐃ 19, 2022.

Duration: 1m

Duration: 1m

Duration: 2h 41m 51s

Inuit epic set in ancient Igloolik, Atanarjuat The Fast Runner is a life-threatening struggle of love, jealousy, murder and revenge between powerful natural and supernatural characters, Canada's first feature film written, produced, directed, and acted by Inuit. 2001 Camera d'or, Cannes Film Festival; Best Picture, 2002 Genie Awards; #1 Canadian Film of the Decade, Macleans, CTV.

Duration: 25m 3s

Behind the scenes look as Zacharias Kunuk presents Atanarjuat: The Fast Runner to a world audience at the Cannes Film Festival in 2001.

Directed by Zacharias Kunuk

 

Duration: 1h 41s

 Charmaine Komak interviews Dominic Pingushat to talk with him about his work fundraising for the church. January 27th LIVE broadcast of Tunnganarniq Nunagijavut in Arviat.

ᔭᐅᒪᐃᓐ ᑯᒪᒃ ᐊᐱᖅᓱᖅᑐᖅ ˙ᑕᒥᓂᒃ ᐱᖑᓴᑦ-ᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃ˙ᑐᒃ ᐃᖃᓇᐃᔭᕕᖓᓂ ˙ᑭᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᒃᑐᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖕᒧ. ˙ᔭᓄᐅᕆ 27, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋ˙ᔭᕗᑦ ᐊᕐᕕᐊ-ᒥ.