Uvagut-Feb 2

Duration: 1h 25m 14s

 Artcirq Cabaret with special guests at Iqaluit's Alianait Festival on July 1rst 2015.

Video credits: Vincent Desrosiers

 

Duration: 22m 28s

 Elders sharing their ajaaja songs at the laboratorium

Duration: 22m 17s

 Paul Angilirq interviewing John Natar

Duration: 30m 35s

As summer ends near Igloolik in the 1930's, three families build a saputi to trap fish going upriver for the winter. The days are getting shorter and young people daydream, while waiting for fish to come. But nature is not always predictable....

 

 

**CLICK HERE to order on amazon.ca**

Duration: 30m

Hunting With My Ancestors Episode 2: Net Fishing Under the Ice, Isuma/Kingulliit Productions 2018, Director Zacharias Kunuk. Inuktut w/Eng s-t.

Duration: 28m 50s

Inuaraq's family finally arrives at Avaja to a warm welcome. Yet, many changes have taken place. On the hill above the tents, they now find a wooden church and a priest. Sharing the fresh caribou feast, telling stories, Inuit are interrupted by the bell ringing. Inside the church the sermon is clear: Paul 4:22, 'Turn away from your old way of life.'

Duration: 31m 14s

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 31m 12s

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 28m 54s

Ammiturmiut 4716, Working mothers, 1991, originally produced by Inuit Broadcasting Corporation's Igloolik Station, all rights to this series have been returned to Igloolik's Kingulliit Productions. Inuktut.

Duration: 1h 20s

Inuit Midwives, Interview with Atuat Akkitirq, 1991, Arnait Video Productions, Director Marie-Helene Cousineau.

Interviewed by Madeline Ivalu in Igloolik Point and Igloolik in 1991.English transcript available here.

Duration: 22m 6s

ARNAIT: Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up (22 mins) Discussions on Aboriginal Lands, Arnait Video Productions 2010, Carol Kunnuk, Marie-Hélène Cousineau. Inuktut w/English s-t.

Duration: 15m 53s

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᙳᐊᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑉᐴᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᑦ ᐅᒥᖕᒪᐃᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Angeline and Kuku the dog teach and learn from each other about about Musk Ox in the arctic.

Duration: 2m 12s

Duration: 15m 40s

ᑯᑯ ᐳᒃᑭᓗ ᐊᐃᓴᑭᒥ ᐃᑲᔪᖅᑑᒃ ᓇᔅᓴᕆᓕᒥᓐᓂ ᓄᐊᑎᑎᓪᓗᒍ ᐊᐃᓴᑭ ᐊᓯᕙᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ.

Kuku and Pukki help Isaaci to make sure he brings everything he needs for safe hunting. 

Duration: 28m 51s

Duration: 28m 52s

Duration: 27m 46s

Duration: 21m 59s

BERRY PICKING
While making breakfast Kalla notices they are almost out of jam, so Ukaliq and Kalla decide to go berry picking for crowberries. Ukaliq learns that even though the berries are very tasty, if he eats as much as he picks, he won’t have any berries to make into jam.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1h 20s

Inuit Midwives, Interview with Atuat Akkitirq, 1991, Arnait Video Productions, Director Marie-Helene Cousineau.

Interviewed by Madeline Ivalu in Igloolik Point and Igloolik in 1991.English transcript available here.

Duration: 22m 6s

ARNAIT: Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up (22 mins) Discussions on Aboriginal Lands, Arnait Video Productions 2010, Carol Kunnuk, Marie-Hélène Cousineau. Inuktut w/English s-t.

Duration: 3m 49s

Arsene Ivalu: "I completely disagree because it will affect me, my culture and everything else around, ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ " 3:49 Inuktitut by Arnait Video Productions, Show Me on the Map, 2009. 

Click on more info to get the English transcription.

Duration: 1m 40s

Madeline Ivalu speaks about mining in an interview filmed for the program Show Me on the Map ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ 

Duration: 1m 31s

Interview with Dominique Angutimariq, Show Me on the Map ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ  "...we have to fight so hard for our rights when often things are already decided for us." Arnait Video, Show Me on the Map, 2009.

Click on more for the transcription.

Duration: 56m 56s

ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᖃᐃᖁᓯᒪᔭᖏᓪᓗ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᒃᒥᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᑦ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᐅᓂᒃᑳᑲᑕᒃᑐᑦ ᕿᑭᕐᑖᓘᑉ ᒥᒃᓴᓄᑦ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓅᓯᖃᓚᐅᕐᒪᖔᑕ ᓂᕐᔪᑎᓂᒃᓗ ᑕᑯᕙᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᒃ ᐊᖑᓇᓱᒃᐸᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᒃᓗ. ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᑦ ᐱᓂᐊᕐᓂᐅᕙᓚᐅᕐᑐᓂᒃ ᕿᑭᕐᑖᓗᒃᒥ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᒃ ᐱᒋᐊᓚᐅᖏᑎᓪᓗᒍ.

Duration: 28m 51s

Paul Apak Angilirq (1954-1998) was vice-president and co-founder of Isuma. Apak began his career in 1978 as a trainee in Canada's Inukshuk Project, the first project to train indigenous TV producers in remote communities.

Year of Production: 2009

Country: Canada

Duration: 1m 22s

IsumaTV Trailer 3. IsumaTV website hosts video, audio and text files as well as unique digital multimedia projects. info@isuma.tv. This Trailer's clips:

Duration: 1h 28s

Host Lucy Tulugarjuk interviews musician and producer Thor Simonsen about Hitmakerz. LIVE on June 17th, 2020.

Duration: 30m 53s

Carol Kunnuk interviewing Siberian filmmaker Aleksei Vakhrushev during the imagineNATIVE Film Festival in Toronto. LIVE on October 14, 2019.

Duration: 5m 55s

Channel 51 Igloolik (Trailer): Celebrating 30 Years of Inuit Video Art (6 mins), NITV, Isuma, Arnait Video, Artcirq 2016. Inuktut w/English s-t.

Trailer of 30 years of video productions from Igloolik filmmakers since 1980s, from NITV Igloolik Community TV Channel 51.

Duration: 30m 1s

Program name: Takujuminaqtut / Takuyuminaqtut
Producer: Rankin Inlet – Inuit Broadcasting Corporation
Host: Noah Tiktaq
Location: Rankin Inlet
Segment 1: Members of the NWT Legislative Assembly meet in Rankin Inlet to discuss the helmet and registration act concerning all-terrain vehicles.

Duration: 28m 54s

Takuginai Early Shows S 10 Ep 6, Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut no subtitles.

Duration: 28m 51s

Duration: 15m 31s

 ᐊᐳᑎ ᐋᐳᓯᐅᕆᐊᖅᑐᖅ.

Aputi goes to pick delicious apples for the day.

 

Duration: 15m 9s

ᐱᖅᓯᖅᑐᐊᓗᒃ ᓯᓚᒥᒃ, ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃ ᐃᓚᓕᒫᖏᓐᓄᑦ.

There is a wild storm outside. It is the perfect time for the Takuginai family to huddle around and hear an old folk tale from Grandpa Isaaci.

Final episode uploaded on June 7, 2017.

Duration: 21m 59s

 ICE BREAKUP
Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1h 3m 49s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Drumming, singing, hunting footage.

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 15m 22s

ᔮᓂᒃᑯᒃ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᒪᕘᒃ ᐊᐃᓴᑭᐅᑉ ᐃᓅᓯᒥᓂᖕᒐᑕ ᒥᓵᓄᑦ. ᐊᐃᓴᑭᐅᑉ ᑕᑯᔭᒐᖃᖅᕕᒻᒨᕈᑎᕙᖕᒋᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᕆᐊᖅᑐᑐᑎᒃ ᐱᑐᖃᖅᓂᑦ ᑕᑯᔭᒐᓂᑦ.  

Johnny and Uluakalla want to learn more about Isacci's past life. So they visit Nunatta Museum in Iqaluit to get more information of how isaaci's life was while he grew up on the land.

 

Duration: 15m 16s

ᐅᓗᐊᑲᓪᓚ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐳᑎ ᐃᖅᑲᓴᖅᑑᒃ ᑭᓱᑦ ᐱᒋᖕᒐᕐᓂᖃᕐᒪᖕᒑᑦ ᐅ,ᐳ,ᑐ,ᑯᓂᑦ.

Uluakaka and Apurti talk about Uuputuku. They think of things that start with Uuputuku etc.

 

 

Duration: 1m 39s

Duration: 28m 51s

Duration: 30m 35s

As summer ends near Igloolik in the 1930's, three families build a saputi to trap fish going upriver for the winter. The days are getting shorter and young people daydream, while waiting for fish to come. But nature is not always predictable....

 

 

**CLICK HERE to order on amazon.ca**

Duration: 1h 7m 38s

Lucy Tulugarjuk interviews Beatrice Deer LIVE January 20th, 2021.

Duration: 1m 15s

IsumaTV Trailer 1. IsumaTV website hosts video, audio and text files as well as unique digital multimedia projects. info@isuma.tv. This Trailer's clips:

Duration: 1h 30m 58s

IBC: Nunavut Gala April 1, 1999, Part 1 (90 mins), Inuit Broadcasting Corporation, Iqaluit 1999. Inuktut and English.

Duration: 1h 25m 5s

Angirattut (Coming Home), Kingulliit Productions 2014, Director Zacharias Kunuk. Inuktitut no sub-titles.

Duration: 31m 31s

Therese Mattaq of Pond Inlet speaks about climate change.

Duration: 53m 50s

Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy.  With her husband Enuki, she raised eight children, living most of the year on the land as her nomadic ancestors did prior to the creation of government settlements in the 1950's.