UVAGUT - 21.03.2021

Duration: 22m 4s

Donna Johns remembers losing her language. She was seven and had just returned to her grandmother after her first year of residential school.

Duration: 22m 2s

Donna Johns remembers losing her language. She was seven and had just returned to her grandmother after her first year of residential school.

Duration: 15m 2s

Duration: 22m 24s

 Elders gathering in a camp.

Duration: 22m 32s

 Zacharias interviews Rachel Uyarasuk

Duration: 32m 27s

In October of 2015 Zach travelled to Arviat, one of the southernmost communities in Nunavut, along the western coast of Hudson Bay. The area is known for its incredibly large herds of caribou.

Duration: 1m 51s

Editing: Aaron Kunuk
Camera: Zacharias Kunuk
Elders Interviewed: Peter Suwaksiork and Anthony Manernaluk 

Duration: 3m 4s

Editing: Aaron Kunuk
Camera: Zacharias Kunuk
Elders Interviewed: Peter Suwaksiork and Anthony Manernaluk

Duration: 2m 18s

Duration: 5m 55s

Duration: 2m 57s

Duration: 8m 59s

 Editor: Aaron Kunuk

Duration: 28m 51s

Igloolik, Fall-Winter 1946. Sitting around the stone house carving a harpoon, Qulitalik starts talking about the year gone past. Everyone joins in with stories and laughter. Tea is boiling over the seal lamps, children playing on the caribou skin beds. Grandmother tells the old stories, everybody has a new one. Home is warm and cozy.

Duration: 55m 52s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Episode about ice fishing, elementary school and the Nunavut Series "Qulangisi"

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Aaron Kunuk

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 3m 41s

Pictures of the Qallunaat in the 1400s.

Filmmaker Contact:

Host: Paul Quassa

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 8m 47s

Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

In this interview, Noah talks about Inuit games.

Duration: 19m 51s

Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

Duration: 4m 46s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 8m 57s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.  In this interview, he talks about religion, morality and bad habits.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 20m 13s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 48m 8s

Inuit Midwives, Interview with Terese Ijjangiaq, Arnait Video Productions 1991. Inuktut no subtitles.

Duration: 4m 13s

Elisapee Ootoovak, Governor General of Canada Award, shares with Carol Kunnuk her feelings and thoughts about the Summit. In Inuktitut

Duration: 7m 11s

Nancy Karatek-Lindell (Liberal candidate from Nunavut for many years) tells Denise Malliki, dog master and Queen of the Quest, how she is proud of her, a young woman with great leadership skills!

Duration: 19m 16s

Amitturmiut 472, Anulijusiq dog team harness 1984, originally produced by Inuit Broadcasting Corporation's Igloolik Station, all rights to this series have been returned to Igloolik's Kingulliit Productions. Inuktut.

Duration: 28m 53s

Duration: 14m 48s

ᓯᓐᑎᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑑᒃ ᐅᑲᓖᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.

Cynthia and Kuku the dog learn about arctic hare in the north.

Duration: 28m 53s

Duration: 15m 10s

ᔮᓇᑦ, ᑎᒧᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒧᓯ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑐᑦ ᑎᕆᒐᓂᐊᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.

Host Janet, Timuti and Thomasie learn about foxes in the north.

Duration: 2m 19s

Johnny and Anirniq visiting a museum in Nuuk, Greenland. Jaani ammalu Anirniq pulaariaqsimajuuk takujaaqarvimmut Akukitturni Nuukmit.

 

Duration: 29m 54s

Duration: 22m 20s

ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑑᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐱᕈᖅᑐᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᒃᑲᖅ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᖖᒋᒐᕐᒥᒃ ᑕᕐᕋᓕᑭᑖᑯᓗᒃ, ᓯᐳᐊᕋ ᑲᓪᓗᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᑯᒻᒪᒃᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᖁᓪᓕᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓴᐃᓚ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐊᑎ.

Rita Claire and Qimmiq learn all about Arctic plants. Meeka Arnakaq sings the Butterfly song, Zipporah Kalluk teaches how to light a qulliq (an Inuit stone lamp), and we read the book Saila and Betty.

Duration: 5m 30s

Innarijatini Unikatuat Ep. 20 “ᐃᓕᒪᒐᓱᒃᔪᒃᔪᐊᖅ, ᓂᕆᑲᑦᑕᕐᑐᕕᓂᖅ ᓄᓕᐊᕐᒥᓂᒃ” - Imarasugssuaq, The Man who Ate his Wives, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓅᖃᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᖃᓄᖓᓴᖃᑦᑕᕆᐊᖃᖏᓚᒍᑦ

Duration: 20m 7s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 21m 6s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 18m 52s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 1m 20s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

 

Duration: 22m 22s

Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children.

Duration: 5m 29s

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

Duration: 1m 51s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

Igloolik Isuma Productions. 2009.  

 

Duration: 28m 56s

Igloolik, Fall 1945. Grandmother remembers the old way. In autumn 1945, five families build a stone house to prepare for the coming winter.

Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House), Igloolik Isuma Productions 1995, Filmmakers: Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Pauloosie Qulitalik. Inuktut w/Eng s-t.

Duration: 50m 45s

Rapid change from traditional to modern life in Nunavut, like many post-colonial societies, has concentrated power, wealth and information in a few hands.

Duration: 4m 18s

Duration: 5m 6s

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

 

 

Duration: 49m 28s

Interview with Nuluujaat Land Guardian, and their lawyer Lori Idlout, to discuss the Mary River Phase 2 proposal and their protest.

The Nuluujaat Land Guardians drove by snowmobile Feb. 4 from Pond Inlet and Arctic Bay to Mary River, where they blockaded the tote road and airstrip until Feb. 11.

Duration: 36m 53s

NITV Live: Interview with MP Mumilaaq Qaqqaq, NITV 2020, this program was LIVE on May 20, 2020. Inuktut.

Duration: 3m 52s

Quick clip of gorgeous landscape and Artcirq goes nunaqpa.

Duration: 27m 27s

Duration: 29m 54s

Duration: 2m 45s

Ataatatsiaq talks to Johnny about when he went to Ottawa to go look for his sled, but he didn’t find it. Johnny met a friend from Pangnirtung and then goes to Pangnirtung to look for his sled. Attatasiaq Jaanimut nilliatillugu Jaani aatuvaamut tisurautinginni qiniriasimanniraluangat kisiani naninningimmagik. Panniqtuumiutami piqatitaaqtuminiulluni Jaani.

Duration: 15m 33s

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑉᐴᒃ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Angeline and Kuku the dog learn and teach each other about beluga whales in the arctic.

Duration: 16m 2s

ᔮᓂ ᐊᕕᙵᖅ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᑦᓯᒍᒪᔪᖅ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓪᓗᖓᓂ. ᐃᓚᖏᓐᓂᑦ ᐱᖃᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᖃᐃᖅᑯᔨᓪᓗᓂ ᐱᙳᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᔮᓱᐊ ᐃᙱᖅᑎ.
Johnny the lemming wants to throw a concert in the kitchen and invites all his friends and family into the Takuginai house for an evening of music played by Joshua from the Tradeoffs.

 

Duration: 28m 52s

Duration: 22m 20s

 Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
-----

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 25s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Filmmaker: IsumaTV

Filmmaker Contact:

 

info@isuma.tv

Producer's Name: IsumaTV

Duration: 15m

ᔮᓂ ᑳᓗᐊᓕᖅᑐᖅ ᐸᓚᐅᒑᕐᒧᑦ, ᓂᕆᑦᑕᐃᓕᒪᒐᓱᐊᕆᐊᓕᒃ ᐸᐅᓗᓯ ᐸᓚᐅᒑᒥᒃ, ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᓂᕆᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᕐᒥᓄᑦ.
Johnny the lemming is hungry for bannock and has to refrain from eating Bannock boy and is encouraged to eat healthier foods by his grandpa Isaaci.

 

Duration: 28m 53s

Duration: 15m 37s

ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑉᐴᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑑᒑᓖᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᓪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᓐᓂ.
Angeline and Kuku the dog learn and teach other about the habitat of narwhals and the differences between narwhals and beluga whales.

 

Duration: 19m 53s

Duration: 19m 53s

Duration: 4m 6s

Oleepa bakes Valentine dessert tarts. Uliipa niqiliuqtuq siirnaqtunik tamuassarnik.

Duration: 16m 28s

Betty Brewster is an interpreter/translator. Betty and Henry view some old footage of IBC’s coverage of events. Betty talks about the changes in technology – having to load paper into typewriters and using “white out” to correct mistakes. 

Duration: 51m 23s

Ajainaa! features Igloolik Elders discussing their views of contemporary Inuit life. Topics include the role of Inuit and "Southern" forms of education, survival strategies (such as how to save a drowning victim), and the differences between camp and settlement life. Written, produced, and performed by Isuma's Uqallangniq Elders Group.

Duration: 6m 23s

 Filmed by Zacharias Kunuk.

Duration: 2m 5s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

Duration: 12m 28s

Stories from the Heart series by Jennifer Corriero. Season One - Episode 1 - North Star

Duration: 5m 39s

Stories from the Heart Series by Jennifer Corriero & TakingITGlobal

Duration: 5m 43s

Stories from the Heart Series by Jennifer Corriero & TakingITGlobal
 

Duration: 7m 1s

Stories from the Heart Series by Jennifer Corriero & TakingITGlobal
 

Duration: 20m 44s

Rachel Uyarasuk Interview continues

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 10m 6s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 2m 15s

Noah talks about hunting caribou.

A project of Kingulliit Productions and NITV.
Thank you to Inuit Broadcasting Corporation.

Duration: 22m 15s

 Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

In this interview, Noah talks about hunting whales.

Duration: 5m 43s

Noah talks about historical maps.

 

A project of Kingulliit Productions and NITV.
Thank you to Inuit Broadcasting Corporation.

Duration: 19m 55s

Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land. In this interview, Noah talks about constructing kayaks.

A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

Duration: 8m 47s

Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

In this interview, Noah talks about Inuit games.

Duration: 1h 19m 43s

ᑏᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᖅ - Tia and Piujuq (Inuktitut version), Arnait Video Productions 2018, Director Lucy Tulugarjuk. Inuktut.

Duration: 4m 20s

Nunavut, circa 1913. Kuanana returns from a caribou hunt to discover his wife and daughter kidnapped, and the rest of his family slaughtered. His father's spirit helper, the loon Kallulik, sets him on course to overturn fate and reunite his family. Watch this complete film on iTunes.

Duration: 1h 30s

In 1991, Igloolik Isuma Productions gathered 13 Igloolik elders for a week of discussion, to choose and then record 24 traditional ajaja songs considered most important to preserve for the future: where did the songs come from, how where they made and how have they been passed down generation to generation?

Duration: 2m

A Montréal woman and her 14-year-old son travel to the High Arctic so he can meet his late father’s Inuit family for the first time.

An Arnait Video Productions & Kunuk Cohn Productions Productions

Duration: 2m 48s

Trailer of the first Inuit feature film Atanarjuat The Fast Runner, a life-threatening struggle of love, jealousy, murder and revenge between powerful natural and supernatural characters set in ancient Igloolik. Watch this complete film on iTunes.

 More about Atanarjuat  

 

Duration: 32m 40s

Inuit of the Igloolik region have been hunting walrus, incredibly large and sometimes dangerous animals, for thousands of years – caching and fermenting their meat for the long winter ahead. We first follow Zach on a winter hunt, as hunters venture out by snowmobile to the floe edge in search of walrus, and a more common summer hunt by boat.