Mon nom est Yves Sioui Durand, je suis Huron-Wendat et c'est avec une immense fierté que je vous annonce la production de mon film, intitulé Nana Mesnak – les adieux de la tortue, dont le tournage aura lieu à la fin de l’été 2010.

Depuis près de vingt-cinq ans, je pratique le métier d’homme de scène. En 1985, j’ai fondé Ondinnok, seule compagnie théâtrale autochtone d’expression française au Québec. Depuis, je poursuis une démarche artistique fondée sur la spiritualité amérindienne et la quête d’un théâtre qui ose explorer les racines de notre culture. C’est là pour moi une façon de se réapproprier le territoire imaginaire ancestral propre aux Premières Nations.

 En 2004, j’ai amorcé un projet de collaboration avec Les Films de l’Isle afin de produire un long métrage de fiction dont je serai le réalisateur.

 De nombreux collaborateurs de talent se sont ralliés à l’équipe au cours de l’écriture du scénario – notamment Robert Morin et Louis Hamelin comme scénaristes et Louis Bélanger comme réalisateur-conseil. D’autres nous ont témoigné leur appui – que ce soit Samian, Florent Vollant, Richard Desjardins, Richard Séguin, Ghislain Picard – et j’en passe.

 Quelques uns des personnages du film seront incarnés par des artistes connus ou des acteurs professionnels. Cependant, la majorité des rôles seront confiés à des acteurs autochtones non professionnels, à la manière des films Atanarjuat et Le jour avant le lendemain, produits par Zacharias Kunuk. Ce choix s’accorde avec l’esprit du projet, dont l’authenticité constitue une valeur fondamentale.

 Dans les prochains mois, nous nous emploierons à rencontrer les comédiens et comédiennes qui incarneront les rôles à l’écran. Toute personne intéressée à apparaître dans le film – qu’elle possède de l’expérience ou non – est fortement encouragée à venir nous rencontrer.

 Il est primordial que ces informations circulent dans vos communautés respectives, incitant les personnes de talent à se présenter aux auditions et à participer à ce projet que je souhaite pluriel et rassembleur. Votre participation active  est donc essentielle au bon déroulement de cette étape majeure.

 Vous trouverez en pièce jointe le document à faire circuler auprès du plus grand nombre d’individus possible, qu’ils soient des comédiens potentiels ou encore des personnes actives disposant elles-mêmes d’un réseau à qui  diffuser ce message.

 Pour tous les détails concernant la tournée d’auditions qui aura lieu cet automne, nous vous invitons à visiter le www.nanamesnak.com.

Le film sera produit dans le cadre d’un partenariat entre Kunakan Productions, l’entreprise de Réginald Vollant située à Mani-Utenam, et Les Films de l’Isle, maison établie à Montréal.

 La compagnie GROS PLAN centralisera toute l'information relative à la sélection des acteurs. Si vous êtes personnellement intéressé ou si vous connaissez quelqu’un de talent, contactez Marie-Jan Seille aux coordonnées qui apparaissent au bas de cette lettre.

 En espérant vous avoir transmis notre enthousiasme vis-à-vis du projet, notre équipe demeure à votre entière disposition.

 Avec respect,

Yves Sioui Durand

Réalisateur