UVAGUT - 15.04.2021

Duration: 34m 25s

ARTCIRQ: Paniaq advising young artists (34 mins), Artcirq Productions 2008. Inuktut no subtitles.

Elder Herve Paniaq advising young artists at the old Igloolik swimming pool in 2008 - telling them about acting, animal sounds, and storytelling.

Duration: 26m 5s

Headstart (kindergarten) performance by Artcirq in Igloolik 

Duration: 1h 3m 18s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Segment 1- Firefighters

Segment 2- Igloolik Elders

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 1h 30s

In 1991, Igloolik Isuma Productions gathered 13 Igloolik elders for a week of discussion, to choose and then record 24 traditional ajaja songs considered most important to preserve for the future: where did the songs come from, how where they made and how have they been passed down generation to generation?

Duration: 28m 54s

*CLICK HERE to order on amazon.ca**

Nunavut (Our Land) Episode 10, Qaisut, Igloolik Isuma Productions 1995, Producers Zacharias Kunuk, Pauloosie Qulitalik, Norman Cohn. Inuktut w/English s-t. .

Duration: 1h 14s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Episode includes student interviews about AWG and segments about the dogteam race from Pond Inlet to Arctic Bay.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 24m 17s

Duration: 6m 39s

Duration: 53m 53s

 Mosesie Qappik from Pangnirtung speaks about climate change.

Duration: 36m 14s

On Baffin Island, two mountains of ore will be cut down at Mary River. Some residents of Igloolik react to this development : they worry that this industrial development will destroy their environment and the marine mammals as well as their culture and hunting life style.

Duration: 30m 32s

Duration: 28m 52s

Duration: 28m 53s

Duration: 15m 9s

ᑯᑯ ᐊᒻᒪᓗ ᔮᓂ ᖃᓄᕈᓘᔮᓗᒃ ᐱᓕᕆᔫᒃ ᑕᑯᒋᓇᐃ ᐃᓪᓗᖓᓂ. ᓇᓚᐅᑦᓵᖑᐊᖅᑑᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᒥᐊᑦ ᐊᑎᖏᓂ.

Kuku and Johnny find different ways to keep themselves occupied in the Takuginai house. They play an eye spy game and learn the names of colours in Inuktitut.

Final episode unloaded on June 7, 2017.

Duration: 15m 6s

ᔮᓂ ᑐᐸᑦᑐᖅ ᐃᓄᑑᓪᓗᓂ. ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᒥᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᒥᓂᓪᓗ ᓇᒥᓕᒫᖅ ᕿᓂᖅᑐᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᖏᕐᕋᐅᔾᔨᓯᔪᖅ ᐱᖃᑎᑖᒥᓂ ᖃᓗᐸᓕᐅᑉ ᖃᕆᓴᖓᓂᒃ.

Johnny wakes up to an empty house on his birthday. He runs around town looking for his grandparents and ends up bring home an unusual creature to his birthday party; qalupalik's brain.

Final episode uploaded on June 7, 2017.

Duration: 1m 27s

A children's song called "Five Little Ducks" that has been animated. Tallimat mitiralaat puijjuraqtut surusirnut ingingaq titiqtugaqtausimajut ajjinguangit.

 

Duration: 17m 24s

Paul Quassa talks about the Qallunaat of the 1400s and, specifically, about Christianity and its people.

Hosted by Paul Quassa; camera by Zach Kunuk.  Original  broadcast on April 9, 1997. Produced by NITV.

 

Duration: 15m 29s

Paul Quassa talks about the Qallunaat in the 1400s and, specifically, about entertainment and celebrations.

Filmmaker Contact:

Host: Paul Quassa

Camera: Zach Kunuk

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 53m 53s

 Mosesie Qappik from Pangnirtung speaks about climate change.

Duration: 36m 14s

On Baffin Island, two mountains of ore will be cut down at Mary River. Some residents of Igloolik react to this development : they worry that this industrial development will destroy their environment and the marine mammals as well as their culture and hunting life style.

Duration: 5m 11s

Abraham Ulayuruluk speaks about climate change.

When it's a very calm morning, in the winter time, you would breath out towards the wind. Your breath, you could hear it in the cold. That's how it was.

Duration: 1h 30s

In 1991, Igloolik Isuma Productions gathered 13 Igloolik elders for a week of discussion, to choose and then record 24 traditional ajaja songs considered most important to preserve for the future: where did the songs come from, how where they made and how have they been passed down generation to generation?

Duration: 28m 54s

*CLICK HERE to order on amazon.ca**

Nunavut (Our Land) Episode 10, Qaisut, Igloolik Isuma Productions 1995, Producers Zacharias Kunuk, Pauloosie Qulitalik, Norman Cohn. Inuktut w/English s-t. .

Duration: 1h 18s

Gathered in the large tent, Zacharias Kunuk and his guests tell stories, drum dance, and play string games. Later, in the show we visit Susan Avingaq and Madeline Ivalu's tent where we watch Susan make bannock, while Madeline plays string games and sews.

Duration: 17m 57s

November 25th 2010. Pangnirtung, Nunavut.

This video shows John Hodgins explaining how he is installing the IsumaTV MediaPlayer in the Pangnirtung high school. Then Zacharias Kunuk and Paul Quassa talk about the uses of the MediaPlayer to a classroom of high school students.

Duration: 28m 37s

Inuit Myths and Legends

Program name: Takuyaksat
Takuyaksat was a Baker Lake production involving cultural activities, storytelling, hunting, sewing, and legends.
Producer: Baker Lake - Inuit Broadcasting Corporation
Host: Peter Tapatai
Location: Baker Lake

Segment 1: Lucy Kownak and Myra Kukiyaut tell stories/legends and sing their traditional ajaaja.

Duration: 28m 52s

IBC Takuyaksat BL-575, Modern-Traditional Instrument, Inuit Broadcasting Corporation Baker Lake, Host: William Noah. Inuktut.

Segment 1: Elders sing ajaaja with a drum dancer. Segment 2: Ruth and Hugh Tulurialik sing in Inuktitut during a concert. Segment 3: Elders tell stories about their earlier days.

Duration: 2m 23s

Kootookoolook Alainga reads a book to Pukki called "Jaaniup pualuksangit" (Johnny's mitts to be). Kuutuukuluk Alainga uqalimaaqtillugu Jaanimut uqalimaagaq atilik "Jaaniup pualuksangit".

 

Duration: 15m 9s

ᐱᖅᓯᖅᑐᐊᓗᒃ ᓯᓚᒥᒃ, ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃ ᐃᓚᓕᒫᖏᓐᓄᑦ.

There is a wild storm outside. It is the perfect time for the Takuginai family to huddle around and hear an old folk tale from Grandpa Isaaci.

Final episode uploaded on June 7, 2017.

Duration: 28m 52s

Duration: 15m 20s

Duration: 21m 59s

 ICE BREAKUP
Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

Duration: 33m 38s

 Qulitalik interviews Hall Beach elders

Duration: 28m 46s

Easter games continue at the community hall

Duration: 1m 30s

Duration: 57s

Duration: 1m

Duration: 2m 5s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

 

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

 

 

Duration: 30m 15s

Duration: 15m 6s

Takuginai TWS305 ᓯᕙᖅᑐᖅᑎ ᑑᕐᙵᖅ - Pilot Biscuit Monster, Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut.

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓚᒌᑦ ᐳᓛᖅᑕᐅᔪᑦ ᓯᕙᖅᑐᖅᑎ ᑑᕐᙵᕐᒧᑦ. ᖃᐅᔨᑦᓴᐅᑎᒋᔪᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᓕᐊᓇᙱᒪᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᓯᕙᓂᒃ ᒪᒪᖅᓴᖅᑐᐊᓗᒃ.

Duration: 15m 1s

ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᑑᕐᙵᕋᓛᕈᖅᑐᖅ ᕿᓄᖓᓗᐊᒧᑦ ᓂᕆᓚᐅᕋᓂᓗ. ᕇᑕ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᓯᔪᖅ ᑯᑯᒥᒃ ᖃᐅᑕᒫ ᓂᕆᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᓯᓂᑦᓯᐊᕐᓯᒪᓗᓂᓗ ᐊᑲᐅᓇᕐᙵᑦ.

Kuku the Dog turns into a grumpy, greeny monster when he gets hungry and tired. Riita-Claire reminds him to make sure to rest and eat well to maintain good, healthy energy.

Final verison of the episode replaced on June 2, 2017

Duration: 1h 30s

In 1991, Igloolik Isuma Productions gathered 13 Igloolik elders for a week of discussion, to choose and then record 24 traditional ajaja songs considered most important to preserve for the future: where did the songs come from, how where they made and how have they been passed down generation to generation?

Duration: 1h 18s

Gathered in the large tent, Zacharias Kunuk and his guests tell stories, drum dance, and play string games. Later, in the show we visit Susan Avingaq and Madeline Ivalu's tent where we watch Susan make bannock, while Madeline plays string games and sews.

Duration: 28m 54s

Duration: 28m 54s

Duration: 2m 12s

Duration: 22m 22s

The Uluit are an all-female Inuit hockey team in Inukjuak, Nunavik. Join this remarkable group of mothers, daughters, sisters and friends, filmed over the course of one year, as they skate their way to the 2010 Whale Cup. The Uluit, in addition to being star athletes, fiercely inspire and deeply impact their community serving as teachers, midwives, students and social workers.

Duration: 1h 19m 43s

ᑏᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᖅ - Tia and Piujuq (Inuktitut version), Arnait Video Productions 2018, Director Lucy Tulugarjuk. Inuktut.

Duration: 24m 24s

About youth participating in the Horton River IDC Mentorship Program.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

Duration: 22m 4s

Duration: 22m 4s

Duration: 2m 24s

Duration: 4m 39s