For better quality videos Switch to high bandwidth

Videos loading slowly? Switch to low bandwidth

Sunday

About

01 October 2020

3497 ḵing gan

by Nunavut Independent Television Network (NITV)

Contact your ACL Co-op and Shaw Direct Satellite to watch Uvagut TV on cable or satellite in Nunavut

Today's IsumaTV Guide to 24-hour Inuktut Television

See more

Sg̱aasguu:

23h 13m 29s
  • 00:00 Movie Night | Issaittuq (Waterproof)

    Duration: 45m 11s

    This second Isuma-Artcirq co-production by Igloolik youth is a story about a young Inuk who lost his love. Using alcohol to put reality and the past behind, the past keeps hunting him. When he loses control and beats up a man on the street he is sentenced to two months in an outpost camp, where a hunter is waiting for him. 

  • 00:45 407

    Duration: 8m 48s

    407, Artcirq, Igloolik Isuma, NITV productions 2006, Producer Guillaume Saladin, Director Bruce Haulli. Inuktut w/English s-t.

  • 00:54 Movie Night | Maana (Now)

    Duration: 6m 34s

    A young Inuk, acknowledging the global warming and its impacts on his community, intends to reduce drastically the energy consumption of his village.

    Filmmaker: Félix Pharand D.

    Filmmaker Contact: www.artcirq.org /  www.globaia.org

    Producer's Name: Guillaume Saladin / Artcirq

  • Duration: 29m 23s

    Amitturmiut Originals 4746, Noah Piugattuk on medical emergencies 1989.

  • Duration: 28m 55s

    Amitturmiut Originals 306, Emile Immaroitok's cultural camp 1993.

  • Duration: 1m 22s

    IsumaTV Trailer 3. IsumaTV website hosts video, audio and text files as well as unique digital multimedia projects. info@isuma.tv. This Trailer's clips:
  • 02:00 Documentaries | Angirattut (Coming Home)

    Duration: 1h 25m 5s

    Angirattut (Coming Home), Kingulliit Productions 2014, Director Zacharias Kunuk. Inuktitut no sub-titles.

  • Duration: 5m 55s

    Channel 51 Igloolik (Trailer): Celebrating 30 Years of Inuit Video Art (6 mins), NITV, Isuma, Arnait Video, Artcirq 2016. Inuktut w/English s-t.

    Trailer of 30 years of video productions from Igloolik filmmakers since 1980s, from NITV Igloolik Community TV Channel 51.

  • 03:31 Nunatinni Classics | Nunatinni (At Our Place) - Episode 68

    Duration: 30m 24s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • 04:01 Nunatinni Classics | Nunatinni (At Our Place) - Episode 78

    Duration: 30m 14s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • 04:31 Nunatinni Classics | Nunatinni (At Our Place) - Episode 82

    Duration: 27m 41s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • Duration: 47m 38s

    Inuit Midwives, Interview with Rachel Uyarasuk, Arnait Video Productions 1991. Inuktut no subtitles.

  • Duration: 13m 33s

    September 21, 2013: The day the Arnait video collective showed their second feature film called "Uvanga" to their home town of Igloolik.

    Film presented by :

    Susan Avingaq: Executive Producer, Art Director

    Madeline Ivalu: Executive Producer, Co-Director, Supporting Actress

    Zacharias Kunuk: Executive Producer

     

    Camera : Derek Aqqiaruq

    Editor : Carol Kunnuk

  • Duration: 28m 53s

  • Duration: 28m 53s

  • Duration: 28m 42s

  • Duration: 15m

    ᔮᓂ ᑳᓗᐊᓕᖅᑐᖅ ᐸᓚᐅᒑᕐᒧᑦ, ᓂᕆᑦᑕᐃᓕᒪᒐᓱᐊᕆᐊᓕᒃ ᐸᐅᓗᓯ ᐸᓚᐅᒑᒥᒃ, ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᓂᕆᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᕐᒥᓄᑦ.
    Johnny the lemming is hungry for bannock and has to refrain from eating Bannock boy and is encouraged to eat healthier foods by his grandpa Isaaci.

     

  • Duration: 15m 36s

    Takuginai 2, ᐃᑉᐱᖕᓂᐊᓂᖅ - Feelings, Inuit Broadcasting Corporation 2016. Inuktut no subtitles.

    ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒥᒃ ᑯᑯᒥᓪᓗ ᐊᔪᕈᑎᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐃᑉᐱᖕᓂᐊᓂᕐᒥᒃ, ᖃᐅᔨᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᖃᓄᐃᙱᒻᒪᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓗᓂ ᐃᑉᐱᖕᓂᐊᒋᔭᖏᓐᓂᒃ.

    Angeline helps Uluakkalla and Kuku with their problems and they all learn how sharing your feelings with others will most often make you feel better.

  • Duration: 2m 51s

    Pitsiulaaq students in Cape Dorset make traditional tools in their shop class. Pitiulaaq Ilinniaqtingit sanajut kisuruluujarnit sanavingani ilinniaviup.

     

  • Duration: 22m 20s

    ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

    Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 5m 29s

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

    Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

  • Duration: 47m 38s

    Inuit Midwives, Interview with Rachel Uyarasuk, Arnait Video Productions 1991. Inuktut no subtitles.

  • Duration: 13m 33s

    September 21, 2013: The day the Arnait video collective showed their second feature film called "Uvanga" to their home town of Igloolik.

    Film presented by :

    Susan Avingaq: Executive Producer, Art Director

    Madeline Ivalu: Executive Producer, Co-Director, Supporting Actress

    Zacharias Kunuk: Executive Producer

     

    Camera : Derek Aqqiaruq

    Editor : Carol Kunnuk

  • Duration: 1h 1m 59s

    ᑕᓐᓇ ᓴᕿᔮᕐᑎᑕᐅᓂᖓ 2 ᐱᒋᐊᕈᑎᖃᕐᑐᖅ ᐱᖑᐊᕐᖢᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᔭᕌᕈᓯᖏᓐᓂᒃ. ᐱᖃᑖᓂ ᐃᓚᖓᓂ ᓴᕿᔮᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓂ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᒡᓗᓕᒃ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᑦ ᓄᓇᓂᒃ ᓄᓇᖑᐊᒃᑯᓪᓗ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓪᓗᓂ ᐅᓂᒃᑳᑲᑕᒃᖢᑎᒃᓗ ᓄᓇᒋᕙᓚᐅᕐᑕᒥᒃᓂᒃ.

  • Duration: 29m 20s

    Qitdlassuaq Part 4, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

  • 11:06 Special Event | Beatrice Deer's At-Home Live Concert

    Duration: 1h 19m 13s

    The singer songwriter Beatrice Deer gives a live concert on Isuma.tv. She discusses with Lucy Tulugarjuk her inspirations and plays an acoustic set for the Isuma audience. LIVE on April 15, 2020.

  • 12:25 Silakut Live from the Floe Edge | Silakut Concert - Northern Haze, Second Set

    Duration: 9m 39s

     Northern Haze's second set of songs at a Celebration of Music for the live broadcast of Silakut Live From the Floe Edge. LIVE on August 15, 2019.

  • Duration: 24m 18s

    Program: Qaggiq (“Gathering Place”) – is a current affairs program (refers to a large igloo built for the gathering of several families).

    Producer: Iqaluit Inuit Broadcasting, Nunavut

  • Duration: 29m 52s

    Program name: Nunatinni (‘In My Home’) – was an Inuit cultural program.
    Producer: Inuit Broadcasting, Iqaluit, Nunavut
    Host: Nipisha Bracken

    Segment 1: Elijah Mangittaq discusses how she started throat singing. Elijah Mangittaq and Napachie Pootoogook perform throat singing. Drum dancing is performed accompanied with an ajaaja song.

  • Duration: 29m 7s

    Program name: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.
    Producer: Inuit Broadcasting, Baker Lake, Nunavut
    Host: Casey Tulurialik

    Segment 1: George Qamukkaq of Gjoa Haven talks about how to properly cache meat and seal oil for winter hunting trips.

  • Duration: 29m 19s

    Program: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.

    Producer: Igloolik Inuit Broadcasting, Nunavut

    Host: Julie Ivalu and Jake Ivalu

    Segment 1: Samuelie Amaaq demonstrates how to butcher a walrus.

  • Duration: 5m 21s

    Rebecca Veevee teaches Joan and Nala how to make blueberry and banana pancakes. Oleepeeka Viivii ilinniatittitillugu Joan ammalu Nalamik qanuq ullarumitamik igasungumangata.

     

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 15m 5s

    ᔮᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒥᒃ ᐱᒋᐊᙵᕐᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃ, ᐱ, ᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᑭ-ᒥᒃ.

    Johnny teaches Uluakalla the syllabic letters I, Pi, Ti, Ki before Uluakalla's big presentation.

  • Duration: 28m 55s

  • Duration: 16m 2s

    ᔮᓂ ᐊᕕᙵᖅ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᑦᓯᒍᒪᔪᖅ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓪᓗᖓᓂ. ᐃᓚᖏᓐᓂᑦ ᐱᖃᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᖃᐃᖅᑯᔨᓪᓗᓂ ᐱᙳᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᔮᓱᐊ ᐃᙱᖅᑎ.
    Johnny the lemming wants to throw a concert in the kitchen and invites all his friends and family into the Takuginai house for an evening of music played by Joshua from the Tradeoffs.

     

  • 16:06 Special Event | Northern Haze: Living the Dream

    Duration: 36m 32s

    Northern Haze: Living the Dream, Artcirq Productions 2011, Director Derek Aqqiaruq. Inuktut w/English s-t.

    Rocking the North hard and heavy since 1977, “Northern Haze: Living the Dream” tells the story of the first known Inuit Rock Band to sing in their native tongue.

  • 16:43 Hunting With My Ancestors | Episode 7: Caribou Hunt With Peter Suwaksiork

    Duration: 32m 27s

    In October of 2015 Zach travelled to Arviat, one of the southernmost communities in Nunavut, along the western coast of Hudson Bay. The area is known for its incredibly large herds of caribou.

  • 17:15 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with Terry Uyarak

    Duration: 59m 34s

    Lucy Tulugarjuk interviews Terry Uyarak about his new single - Anuri. Terry also performs a few songs during the show. LIVE on September 9th, 2020

  • Duration: 14m 54s

    ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᓄᑐᖃᒃᑯᕕᒻᒥ ᐊᐱᖅᓱᖅᑖᐱᒃ ᐃᓄᐊᐱᒃ ᓵᒋᐊᖅᑐᖅ ᖃᓄᐃᓕᖓᓐᓂᕐᒪᖔᖅ ᐃᓅᓯᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐱᕈᖅᓴᖅᑎᓪᓗᒍ.

    Listen to Iqaluit elder Inuapik Saagiaqtuq while she is being interviewed. 

     

  • Duration: 29m 58s

  • Duration: 1m 20s

  • Duration: 1m 24s

     Sila Dance competition Arviat Dec 2014, register now.

    By Arviat Film

  • Duration: 1h 19m 43s

    ᑏᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᔪᖅ - Tia and Piujuq (Inuktitut version), Arnait Video Productions 2018, Director Lucy Tulugarjuk. Inuktut.

  • Duration: 4m 7s

    The legend about Kautjakjuk. Kautjakjuk didn't have any parents. He slept in the front porch of the igloo in between two dirty dogs. Every night, he would sing to the moon. One day, a man from the moon came and told him "I want to whip you so you will get bigger." He whipped Kautjakjuk and so he became a big person, bigger than everyone else and he hid in an igloo.

  • Duration: 2m 34s

  • Duration: 1m 48s

  • 20:31 Shorts | Uvagut Trailer 8

    Duration: 1m

  • Duration: 1h 51m 42s

    In April 1961, John Kennedy is America’s new President, the Cold War heats up in Berlin and nuclear bombers are deployed from bases in arctic Canada. In Kapuivik, north Baffin Island, Noah Piugattuk’s nomadic Inuit band live and hunt by dog team as his ancestors did when he was born in 1900.

  • Duration: 49m 24s

    A group of Nunavut elders travel to five museums in North America to see and identify artifacts, tools and clothing collected from their Inuit ancestors.

    Inuit Piqutingit (What Belongs to Inuit), Igloolik Isuma Productions, Kivalliq Inuit Association 2009, Producers Bernadette Dean, Katarina Soukup, Zacharias Kunuk. English and Inuktut w/Eng s-t.

     

Ḵwaan sda: ᐅᕙᒍᑦ Uvagut TV / Our Independent Inuit Television